Текст и перевод песни Ümit Besen - Eskici

Eskici

Al götür eskici kalbimi benim
Neyim var neyim yok sorma bir daha
Al götür eskici kalbimi benim
Neyim var neyim yok sorma bir daha
Gözümde yaşlardır bir tek servetim
Acıyıp yüzüme bakma bir daha
Gözümde yaşlardır bir tek servetim
Acıyıp yüzüme bakma bir daha
O aldı götürdü ümitlerimi
O aldı götürdü hayallerimi
Kalmadı hiç bir şey sana eskici
Ne olur kapımı çalma bir daha
Kalmadı hiç bir şey sana eskici
Ne olur kapımı çalma bir daha

Bir boş çerçeve var tam sana göre
Bu da benden olsun sana hediye
Bir boş çerçeve var tam sana göre
Bu da benden olsun sana hediye

Ne olur eskici git başka yere
Bizim bu sokaktan geçme bir daha
Ne olur eskici git başka yere
Bizim bu sokaktan geçme bir daha

O aldı götürdü ümitlerimi
O aldı götürdü hayallerimi
Kalmadı hiç bir şey sana eskici
Ne olur kapımı çalma bir daha
Kalmadı hiç bir şey sana eskici
Ne olur kapımı çalma bir daha

Le brocanteur

Prends mon cœur, vieux brocanteur
Ne me demande plus ce que j'ai, ce que je n'ai pas
Prends mon cœur, vieux brocanteur
Ne me demande plus ce que j'ai, ce que je n'ai pas
Je n'ai que des larmes dans les yeux, c'est mon seul trésor
Ne regarde plus mon visage avec pitié
Je n'ai que des larmes dans les yeux, c'est mon seul trésor
Ne regarde plus mon visage avec pitié
Il a emporté mes espoirs
Il a emporté mes rêves
Il ne reste plus rien pour toi, vieux brocanteur
S'il te plaît, ne frappe plus à ma porte
Il ne reste plus rien pour toi, vieux brocanteur
S'il te plaît, ne frappe plus à ma porte

Il y a un cadre vide qui te conviendra parfaitement
C'est un cadeau de ma part
Il y a un cadre vide qui te conviendra parfaitement
C'est un cadeau de ma part

S'il te plaît, vieux brocanteur, va ailleurs
Ne passe plus dans cette rue
S'il te plaît, vieux brocanteur, va ailleurs
Ne passe plus dans cette rue

Il a emporté mes espoirs
Il a emporté mes rêves
Il ne reste plus rien pour toi, vieux brocanteur
S'il te plaît, ne frappe plus à ma porte
Il ne reste plus rien pour toi, vieux brocanteur
S'il te plaît, ne frappe plus à ma porte