Текст и перевод песни Ümit Besen - Sevda Rüzgarı
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir
sevda
rüzgarı
esti
başıma
Вихрь
любви
налетел
на
меня,
Sevginle
acıyı
getiriverdi
С
твоей
любовью
боль
принеся.
Düşünceler
girdi
göz
yaşlarıma
Слезы
в
глазах,
мысли
темны,
Tüm
umutlarımı
götürüverdi
Все
мои
надежды
унесены.
Son
baharın
kışa
yaklaştığında
Поздней
осенью,
зимой
близкой,
Çiçekler
solarken
sevgi
bağında
Цветы
увядали
в
саду
любви,
Ömrümün
gönlüme
darıldığında
Когда
сердце
мое
тоской
полно,
Bu
sevda
nereden
beliriverdi
Откуда
эта
любовь
пришла?
Unutmak
isterken
ben
ağlamayı
Я
хотел
забыть
и
слезы
унять,
Başlarken
günlerden
günü
saymayı
Перестал
дни
считать,
ждать
и
мечтать,
Beklerken
ömürden
tüm
ayrılmayı
Ждал
от
жизни
лишь
одного
- конца,
O
zalim
hayatı
sevdiriverdi
Но
жестокую
жизнь
полюбил
тогда.
O
güzel
hayatı
sevdiriverdi
Эту
прекрасную
жизнь
полюбил
тогда.
O
gözler
hayatı
sevdiriverdi
Твои
глаза
эту
жизнь
полюбили
тогда.
O
zalim
hayatı
sevdiriverdi
Эту
жестокую
жизнь
полюбил
тогда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aras Elmas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.