Текст и перевод песни Ümit Besen - Sevene Canım Feda

Sevene Canım Feda

Yıllar yılı sevgiyi
Aşkı aradım durdum
Her sevgide bir acı
Birde göz yaşı buldum
Yıllar yılı sevgiyi
Aşkı aradım durdum
Her sevgide bir acı
Birde göz yaşı buldum

Artık dünyam değişti
Aşka kanmam bir daha
Sevene canım feda
Sevmeyene elveda
Artık dünyam değişti
Aşka kanmam bir daha
Sevene canım feda
Sevmeyene elveda

Yorgun düştü bu gönül
Daldan dala konmaktan
Her vefasız uğruna
Alev alev yanmaktan
Yorgun düştü bu gönül
Daldan dala konmaktan
Her vefasız uğruna
Alev alev yanmaktan

Artık dünyam değişti
Aşka kanmam bir daha
Sevene canım feda
Sevmeyene elveda
Artık dünyam değişti
Aşka kanmam bir daha

Sevene canım feda
Sevmeyene elveda
Artık dünyam değişti
Aşka kanmam bir daha
Sevene canım feda

Ma vie a changé pour toi

Pendant des années, j'ai cherché l'amour
J'ai cherché l'amour
Dans chaque amour, une douleur
Et des larmes, j'ai trouvé
Pendant des années, j'ai cherché l'amour
J'ai cherché l'amour
Dans chaque amour, une douleur
Et des larmes, j'ai trouvé

Mon monde a changé
Je ne me laisserai plus bercer par l'amour
Pour celle qui m'aime, je donne ma vie
Pour celle qui ne m'aime pas, adieu
Mon monde a changé
Je ne me laisserai plus bercer par l'amour
Pour celle qui m'aime, je donne ma vie
Pour celle qui ne m'aime pas, adieu

Mon cœur est fatigué
De sauter de branche en branche
Pour chaque infidèle
De brûler dans les flammes
Mon cœur est fatigué
De sauter de branche en branche
Pour chaque infidèle
De brûler dans les flammes

Mon monde a changé
Je ne me laisserai plus bercer par l'amour
Pour celle qui m'aime, je donne ma vie
Pour celle qui ne m'aime pas, adieu
Mon monde a changé
Je ne me laisserai plus bercer par l'amour

Pour celle qui m'aime, je donne ma vie
Pour celle qui ne m'aime pas, adieu
Mon monde a changé
Je ne me laisserai plus bercer par l'amour
Pour celle qui m'aime, je donne ma vie