Ümit Besen - Yanmışım - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ümit Besen - Yanmışım




Yanmışım
Burnt Out
İstersen dalımdan kopar, al beni
If you wish, pluck me from my branch, take me
Zaten yaprak yaprak solmuşum ben
I have already withered away leaf by leaf
Zaten yaprak yaprak solmuşum ben
I have already withered away leaf by leaf
Elbet bu hasretlik yakar insanı
Of course, this longing will burn a person
Ateşle, hicranla yanmışım ben
With fire, with longing, I've been burned
Ateşle, hicranla yanmışım ben
With fire, with longing, I've been burned
Kimi gün kendimi harap ettim
Some days I destroyed myself
Kimi gün kendimi ziyan ettim
Some days I wasted myself
Kimi gün neşemi keder ettim
Some days I turned my joy into sorrow
Kimi gün ömrümü beter ettim
Some days I ruined my life
O kara sevdayı bulmuşum ben
I have found that dark love
O kara sevdayı bulmuşum ben
I have found that dark love
İstersen aşkınla kerem et beni
If you wish, be generous with your love for me
İstersen gönlüne haram et beni
If you wish, make me forbidden to your heart
İstersen gönlüne haram et beni
If you wish, make me forbidden to your heart
İstersen, güzelim, verem et beni
If you wish, my beauty, make me consumptive
Bir deri bir kemik kalmışım ben
I have become nothing but skin and bones
Bir deri bir kemik kalmışım ben
I have become nothing but skin and bones
Kimi gün kendimi harap ettim
Some days I destroyed myself
Kimi gün kendimi ziyan ettim
Some days I wasted myself
Kimi gün neşemi keder ettim
Some days I turned my joy into sorrow
Kimi gün ömrümü beter ettim
Some days I ruined my life
O kara sevdayı bulmuşum ben
I have found that dark love
O kara sevdayı bulmuşum ben
I have found that dark love
Ateşle, hicranla yanmışım ben
With fire, with longing, I've been burned
Ateşle, hicranla yanmışım ben
With fire, with longing, I've been burned
Ateşle, hic-
With fire, with lon-






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.