Текст и перевод песни Ümit Besen - Yaralı

Yaralı

Sevgin bumuydu aşkın bumuydu
Aşk için ölmek sevmek bumuydu
Sen değilmiydin seviyorum diyen
Sen değilmiydin her an özleyen

Bunlarda hep yalanmıydı
Yaralı yaralıyım ben bu aşk beni vurdu
Yaralı yaralıyım ben gönül harab oldu
Yanarım yanarım ben bu azap çilelelerden
Umutsuz gecelerde sensiz korkuyorum ben
Yaralı yaralıyım ben bu aşk beni vurdu
Yaralı yaralıyım ben gönül harab oldu

Yanarım yanarım ben bu azap çilelelerden
Umutsuz gecelerde sensiz korkuyorum ben

Yeminler içtin ümitler verdin
Nedendir bilmem birden değiştin
Bir mevsim miydi bir hevesmiydi
Bir ömür derken bir nefesmiydi
Sözlerin hep yalanmıydı
Yaralı yaralıyım ben bu aşk beni vurdu
Yaralı yaralıyım ben gönül harab oldu

Yanarım yanarım ben bu azap çilelelerden
Umutsuz gecelerde sensiz korkuyorum ben
Yaralı yaralıyım ben bu aşk beni vurdu
Yaralı yaralıyım ben gönül harab oldu
Yanarım yanarım ben bu azap çilelelerden
Umutsuz gecelerde sensiz korkuyorum ben
Yaralı yaralıyım ben bu aşk beni vurdu

Yaralı yaralıyım ben gönül harab oldu
Yanarım yanarım ben bu azap çilelelerden
Umutsuz gecelerde sensiz korkuyorum ben

Injured

Was this your love, your passion?
Was it to die for love, to love like this?
Weren't you the one who said you loved me?
Weren't you the one who missed me all the time?

Were all these lies?
I am wounded, wounded, this love struck me down.
I am wounded, wounded, my heart is in ruins.
I burn, I burn, from this torment and hardship.
I am afraid in hopeless nights without you.
I am wounded, wounded, this love struck me down.
I am wounded, wounded, my heart is in ruins.

I burn, I burn, from this torment and hardship.
I am afraid in hopeless nights without you.

You swore oaths, you gave me hope.
I don't know why, but you suddenly changed.
Was it a season, a whim?
When you said a lifetime, was it just a breath?
Were your words all lies?
I am wounded, wounded, this love struck me down.
I am wounded, wounded, my heart is in ruins.

I burn, I burn, from this torment and hardship.
I am afraid in hopeless nights without you.
I am wounded, wounded, this love struck me down.
I am wounded, wounded, my heart is in ruins.
I burn, I burn, from this torment and hardship.
I am afraid in hopeless nights without you.
I am wounded, wounded, this love struck me down.

I am wounded, wounded, my heart is in ruins.
I burn, I burn, from this torment and hardship.
I am afraid in hopeless nights without you.