Ümit Besen - Yasak Aşk - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ümit Besen - Yasak Aşk




Yasak Aşk
Forbidden Love
Ayrılığı istemezdim
I didn't want the separation
İnan seni çok sevmiştim
I believe I loved you very much
Bana benden de yakındın
You were closer to me than myself
İstemeden veda ettim
I said goodbye unintentionally
İstemeden veda ettim
I said goodbye unintentionally
Alışmıştık ikimizde
We were both used to it
Seviyorduk ölesiye
We loved each other to death
Alışmıştık ikimizde
We were both used to it
Seviyorduk ölesiye
We loved each other to death
Tanısaydım daha önce
If I had known you before
Seni vermezdim kimseye
I wouldn't have given you to anyone
Seni vermezdim kimseye
I wouldn't have given you to anyone
Yasak aşkın kurbanıyız
We are victims of forbidden love
Sonu yokken bağlanmışız
We are bound even though there is no end
Ayrılığı bile bile
Knowing the separation
Sevmekle biz hatalıyız
We are at fault for loving
Yasak aşkın kurbanıyız
We are victims of forbidden love
Sonu yokken bağlanmışız
We are bound even though there is no end
Ayrılığı bile bile
Knowing the separation
Sevmekle biz hatalıyız
We are at fault for loving
Bakışırken gözlerimiz
When our eyes met
Anlaşıvermiş kalbimiz
Our hearts understood
Bakışırken gözlerimiz
When our eyes met
Anlaşıvermiş kalbimiz
Our hearts understood
Kapılmışız birden bire
We were captivated all of a sudden
Ayrılırken ne haldeyiz
What state are we in while parting ways
Ayrılırken ne haldeyiz
What state are we in while parting ways
Bir yanda sıcak yuvam var
On one hand, I have my warm home
Bir yanda sevenim ağlar
On the other hand, the one I love cries
Bir yanda sıcak yuvam var
On one hand, I have my warm home
Bir yanda sevenim ağlar
On the other hand, the one I love cries
Ayrılığı çare bulduk
We found a solution to the separation
Söyle başka bir yolmu var
Tell me, is there another way?
Söyle başka bir yolmu var
Tell me, is there another way?
Yasak aşkın kurbanıyız
We are victims of forbidden love
Sonu yokken bağlanmışız
We are bound even though there is no end
Ayrılığı bile bile
Knowing the separation
Sevmekle biz hatalıyız
We are at fault for loving
Yasak aşkın kurbanıyız
We are victims of forbidden love
Sonu yokken bağlanmışız
We are bound even though there is no end
Ayrılığı bile bile
Knowing the separation
Sevmekle biz hatalıyız
We are at fault for loving
Yasak aşkın kurbanıyız
We are victims of forbidden love
Sonu yokken bağlanmışız
We are bound even though there is no end
Ayrılığı bile bile
Knowing the separation





Авторы: Mustafa Ozkent, Ali Umit Besen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.