Čechomor - Limbora - перевод текста песни на французский

Limbora - Čechomorперевод на французский




Limbora
Limbora
Limbora, limbora,
Limbora, limbora,
zelená limbora.
verte limbora.
Limbora, limbora,
Limbora, limbora,
zelená limbora.
verte limbora.
Padajú oriešky, padajú oriešky
Des noisettes tombent, des noisettes tombent
do našeho dvora.
dans notre cour.
Padajú oriešky, padajú oriešky
Des noisettes tombent, des noisettes tombent
do našeho dvora.
dans notre cour.
Padajú, padajú
Tombent, tombent
drobné oriešata.
de petites noisettes.
Padajú, padajú
Tombent, tombent
drobné oriešata.
de petites noisettes.
Kto že vás poberje, Kto že vás poberje,
Qui donc les ramassera, qui donc les ramassera,
chudobné dievčata?
pauvres filles ?
Kto že vás poberje, Kto že vás poberje,
Qui donc les ramassera, qui donc les ramassera,
chudobné dievčata?
pauvres filles ?
Poberje, poberje
Les ramassera, les ramassera
žobrák do kabele.
le mendiant dans son sac.
Poberje, poberje
Les ramassera, les ramassera
žobrák do kabele.
le mendiant dans son sac.
Budě vás predávať, bude vás predávať,
Il va les vendre, il va les vendre,
židom na hrebeně.
aux juifs sur le peigne.
Budě vás predávať, bude vás predávať,
Il va les vendre, il va les vendre,
židom na hrebeně.
aux juifs sur le peigne.
Keď si jich milá
Quand ma bien-aimée
na vodu půšťala.
les laissait flotter sur l'eau.
Keď si jich milá
Quand ma bien-aimée
na vodu půšťala.
les laissait flotter sur l'eau.
Kerý na vrch vyšel, kerý na vrch vyšel,
Celle qui remontait à la surface, celle qui remontait à la surface,
každý jsi mi dala.
chacune tu me l'as donnée.
Kerý na vrch vyšel, kerý na vrch vyšel,
Celle qui remontait à la surface, celle qui remontait à la surface,
každý jsi mi dala.
chacune tu me l'as donnée.
Limbora, limbora,
Limbora, limbora,
zelená limbora.
verte limbora.
Limbora, limbora,
Limbora, limbora,
zelená limbora.
verte limbora.
Padajú oriešky, padajú oriešky
Des noisettes tombent, des noisettes tombent
do našeho dvora.
dans notre cour.
Padajú oriešky, padajú oriešky
Des noisettes tombent, des noisettes tombent
do našeho dvora.
dans notre cour.





Авторы: Gerry Leonard, Karel Holas, Frantisek Cerny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.