Interessen kennenlernen, Puzzleteile passen, spielerische Erlebnisse, die Luft ist voller Vögelei.
Mám hobby, šport, partu život je pred nami.
Ich habe Hobbys, Sport, Freunde, das Leben liegt vor uns.
No postupne obkladám s tebou sa stenami.
Doch allmählich schotte ich mich mit dir ab.
Mal som sny, dnes sním Tvoje.
Ich hatte Träume, heute träume ich deine.
Mal som plány, dnes plním tvoje, mal som kamošov, dnes mám Tvojich, no cez tmu čo pestujem nemám ten pocit.
Ich hatte Pläne, heute erfülle ich deine, ich hatte Kumpel, heute habe ich deine, doch durch die Dunkelheit, die ich pflege, habe ich nicht das Gefühl.
Život ide rýchlo a spätný chod nemá, doma žena čo ma dala na kolená.
Das Leben geht schnell und hat keinen Rückwärtsgang, zu Hause eine Frau, die mich auf die Knie gezwungen hat.
Fungujem jak múmia v obväzoch zabalená a úspešne dopadla operácia premena
.
Ich funktioniere wie eine Mumie, in Bandagen gewickelt, und die Operation Verwandlung ist erfolgreich verlaufen.
Každú noc mávam predstavy v ktorých si ty, pracujem na tom tokám nech moja si ty neskôr mám ťa sa motá môj život si ty no ráno do zrkadla kukám a už nie som to ja.
Jede Nacht habe ich Vorstellungen, in denen du bist, ich arbeite daran, gurrend, dass du meine bist, später habe ich dich, ich taumle, mein Leben bist du, doch morgens schaue ich in den Spiegel und bin nicht mehr ich selbst.
Viem že som slaboch nechcem si to priznať, som rád že niečo mám, nehám sa týrať, nedráždi vody kde nevieš sa vyznať.
Ich weiß, dass ich ein Schwächling bin, ich will es mir nicht eingestehen, ich bin froh, dass ich etwas habe, lasse mich quälen, reize nicht die Gewässer, in denen du dich nicht auskennst.
Život čo mal a teraz nemá význam.
Ein Leben, das ich hatte und das jetzt keine Bedeutung mehr hat.
Zviazaný v príkazoch splňam poslanie, roky sa míňajú čas len tak vanie.
Gefesselt in Befehlen erfülle ich meine Mission, die Jahre vergehen, die Zeit verweht einfach.
Ten ktorý tam bol, dnes iný tam je.
Der, der dort war, ist heute ein anderer.
Kto mu skurvil život iba pia vie.
Wer ihm das Leben versaut hat, weiß nur die Fotze.
Zmena tam kde bol klud dnes neni zmena z oblakov neviem ísť k zemi zmena tam kde som riadil je žena som tréma zákerná zámerná premena
.
Veränderung, wo Ruhe war, ist heute keine Veränderung, aus den Wolken kann ich nicht zur Erde, Veränderung, wo ich das Sagen hatte, ist eine Frau, ich bin Lampenfieber, hinterhältige, absichtliche Verwandlung.
Nechýbali nikdy mi predstavy a ciele viedol som svoj život a viedol ho skvele moje nebo však zostalo zatemnelé zdravý rozum zabili pocity osamelé osud jebal mi ťa pod nohy časom je z teba bremeno hrala si to na slušnú picku ktorá dobre jebe ho nezbadal som premenu aká si a ja neviem kto ľúbil to čo zmizlo jedného dňa bieleho.
Mir fehlten nie Vorstellungen und Ziele, ich führte mein Leben und führte es großartig, mein Himmel wurde jedoch verdunkelt, der gesunde Menschenverstand wurde von einsamen Gefühlen getötet, das Schicksal hat dich mir vor die Füße geworfen, mit der Zeit wirst du zur Last, du hast die anständige Schlampe gespielt, die ihn gut fickt, ich habe die Verwandlung nicht bemerkt, wie du bist und ich weiß nicht, wer das liebte, was eines schönen Tages verschwand.
Mal som čas dnes mám stresy mal som peniaze dnes máš veci mal som budúcnosť dnes mám picu aj tak ju milujem je to vec zvyku
.
Ich hatte Zeit, heute habe ich Stress, ich hatte Geld, heute hast du Sachen, ich hatte eine Zukunft, heute habe ich eine Fotze, trotzdem liebe ich sie, es ist eine Sache der Gewohnheit.
Je vás viac ako nás môžme si vyberať
Es gibt mehr von euch als von uns, wir können uns aussuchen.
Milion?
Eine Million?
Akurát, poďme ich vyyjbať.
Genau, lass uns sie ficken.
No dobre zváž si kam zaseješ semená, družka v živote je jak tvoja premena.
Nun überlege dir gut, wo du deine Samen säst, eine Partnerin im Leben ist wie deine Verwandlung.
Každú noc mávam predstavy v ktorých si ty, pracujem na tom, tokám nech moja si ty.
Jede Nacht habe ich Vorstellungen, in denen du bist, ich arbeite daran, gurrend, dass du meine bist.
Neskôr mám ťa, sa motám, môj život si ty, no ráno do zrkadla kukám a už nie som to ja.
Später habe ich dich, ich taumle, mein Leben bist du, doch morgens schaue ich in den Spiegel und bin nicht mehr ich selbst.
Viem že som slaboch, nechcem si to priznať, som rád že niečo mám nehám sa týrať.
Ich weiß, dass ich ein Schwächling bin, ich will es mir nicht eingestehen, ich bin froh, dass ich etwas habe, lasse mich quälen.
Nedráždi vody kde nevieš sa vyznať, život čo mal a teraz nemá význam
.
Reize nicht die Gewässer, in denen du dich nicht auskennst, ein Leben, das ich hatte und das jetzt keine Bedeutung mehr hat.
Zviazaný v príkazoch splňam poslanie, roky sa míňajú, čas len tak vanie, ten ktorý tam bol, dnes iný tam je, kto mu skurvil život iba pia vie.
Gefesselt in Befehlen erfülle ich meine Mission, die Jahre vergehen, die Zeit verweht einfach, der, der dort war, ist heute ein anderer, wer ihm das Leben versaut hat, weiß nur die Fotze.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.