Čuki - Dvojne Počitnice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Čuki - Dvojne Počitnice




Letošnje počitnice
В этом году праздник.
Greva na potep,
Пойдем прогуляемся,
Tja na morje k noni,
К морю, к Ноне,
Kjer čaka naju nori svet.
Где безумный мир ждет нас.
Svet bo ves v barvah,
Мир будет весь в цветах,
S soncem bo objet.
Он будет объят солнцем.
Vlak je že zažvižgal,
Поезд уже свистнул,
Začel se najin je izlet.
Наше путешествие началось.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Nihče naju ne loči,
Никто не разделяет нас,
Ne podnevi ne ponoči.
Ни день, ни ночь.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Prava prijatelja.
Настоящие друзья.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Nihče naju ne loči,
Никто не разделяет нас,
Ne podnevi ne ponoči.
Ни день, ни ночь.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Prava prijatelja.
Настоящие друзья.
Z bratom že skovala
С моим братом.
Skrivni sva si plan.
У нас есть секретный план.
Roki sva si dala,
Мы протянули друг другу руки.
šla vsak na svojo stran.
все разошлись по своим местам.
Stran v knjigi piše
Страница в книге гласит:
Zdaj vsak si sam,
Теперь все одиноки.
Dvojne pa počitnice
Двойные каникулы ПА
še v spominu zdaj imam.
Я и сейчас это помню.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Nihče naju ne loči,
Никто не разделяет нас,
Ne podnevi ne ponoči.
Ни день, ни ночь.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Prava prijatelja.
Настоящие друзья.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Nihče naju ne loči,
Никто не разделяет нас,
Ne podnevi ne ponoči.
Ни день, ни ночь.
Dvojčka rada skupaj sva,
Близнецы, мы любим быть вместе.
Prava prijatelja.
Настоящие друзья.





Авторы: Jože Potrebuješ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.