Текст и перевод песни Čuki - Mi Gremo Pa Na Morje
Mi
gremo
pa
na
morje,
Мы
идем
к
морю.
Se
plavat
naučit,
Учись
плавать,
Da
bomo
plaval
kukr
ribce,
Плавать
кукр
рыбаков,
žabca
al
pa
kit.
Лягушка
и
Кит.
Mi
gremo
pa
na
morje,
Мы
идем
к
морю.
Doma
bomo
pustil
Мы
уедем
домой.
Rokavčke
šlavfke,
Славфка,
Sam
kopalke
bomo
še
rabil.
Нам
понадобится
купальник.
Fantje
smo
punce
Мальчики
мы
девочки
Na
pomol
povabil,
На
пирс
пригласили,
Da
bi
jih
nekej
skupej
naučil,
Чтобы
вместе
учить
их,
Da
bi
pokazal
jim,
Чтобы
показать
им,
Ko
pade
noč
...
pade
noč
...
Когда
наступает
ночь
...
наступает
ночь
...
Fa-fa-fa-fantje
smo
punce
Фа-фа-фа-мальчики,
мы
девочки.
Na
pomol
povabil.
На
пирс
пригласили.
Povabil,
povabil,
Приглашен,
приглашен,
Na
pomol
so
povabil,
Их
пригласили
на
пирс,
Da
bi
jih
nekej
skupej
naučil.
Чтобы
они
вместе
учились.
Naučil
naučil
bi
nas
nekej
naučil,
Научи
нас
чему-нибудь,
Da
bi
pokazal
jim,
ko
pade
noč,
Чтобы
показать
им,
когда
наступит
ночь.
Pade
noč
...
pade
noč
...
Наступает
ночь
...
наступает
ночь
...
Na
pomoč
...
na
pomoč
...
na
pomoč!
Помогите
...
помогите
...
помогите!
Mi
gremo
pa
na
morje,
Мы
идем
к
морю.
Se
plavat
naučit,
Учись
плавать,
Da
bomo
plaval
kukr
ribce,
Плавать,
кукр-рыбаки,
žabce,
al
pa
kit.
Лягушка
и
Кит.
Mi
gremo
pa
na
morje,
Мы
идем
к
морю.
Doma
bomo
pustil
Мы
уедем
домой.
Rokavčke,
šlavfke,
Перчатки,
варежки,
Sam
kopalke
bomo
še
rabil.
Нам
понадобится
купальник.
Rokavčke,
šlavfke,
Перчатки,
варежки,
Tud
kopalk
ne
Никакого
купальника.
Bomo
več
Мы
сделаем
больше
Rabil.
Мне
это
было
необходимо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jože Potrebuješ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.