Čuki - Poletna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Čuki - Poletna




Lansk poletje blo je fajn,
Прошлое лето было замечательным.
Pesek in na koži sol vsak dan,
Песок и соль на коже каждый день,
Vsi problemi daleč vstran
Все проблемы далеко.
In na puklnu le tvoja dlan
А на пуклну только твоя рука.
Na otoku tam nekje svet drugačne barve je
Где-то на острове есть мир другого цвета.
Tam pozabš čist na vse.
Ты забываешь обо всем.
Dva tri tedne blo je tko
Три недели назад, кто
Moč življenja čutil sm samo
Я только чувствовал силу жизни.
Misli se obrnejo,
Мысли вертятся,
Prej pomembno, zdj je butasto
Во-первых, это глупо.
Ko pod oljko maš svoj dom
Когда у тебя будет дом под оливковым деревом.
In igraš se s kamenčkom
А ты играешь с камешком.
In haliraš vsak atom
И делить пополам каждый атом.
Ref.
Ссылка.
Enkrat pa bom tam ostal
Но когда-нибудь я останусь там.
Ko bom nekam vse poslou
Когда я иду куда-то ...
In za zmeri odpotvau
И для умеренного путешествия.
Top oblubm zaprmej
Верхняя оболочка закрыта
Pa če leta čakam zdj tam bom
Если я буду ждать годами, я буду там.
živu prej al slej
живи рано или поздно
Vsem le nam je čas vladar
Время правит всеми нами.
Vse pomeni nam le moč in dnar
Все-лишь власть и деньги.
Finance banke gospodar
Финансовый банк Мастер
Kdo računa plača ni nam mar
Кто платит по счету нам все равно
Enkrat vprašaš se zakaj sam si sebi poilicaj
Ты спрашиваешь себя, Почему ты причиняешь себе боль.
Pol želiš si tja nazaj.
Ты хочешь половину вернуть.
Ampak tok še deleč ni
Но течения нет.
še sem suženj tej požrešnosti
Я все еще раб этого обжорства.
Preden me infarkt dobi
Пока у меня не случился сердечный приступ.
In pr 40 položi
И пр 40 лей
Na obalo počm se sklučm sive celice u topl
Я иду на пляж с серыми клетками в топле.
Pesek dam noge.
Песок я положил ногами.
Ref.
Ссылка.





Авторы: g. steinbacher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.