Текст и перевод песни Čuki - Rojstva Luč

Rojstva Luč

Se spomniš polne lune
Mnogo let nazaj
Sanjarila sva skupaj
Bil je mesec maj

Ti luna nagajiva
Ti si vsega kriva
Ti imaš to moč
Jaz te ljubim kot nekoč

Ti luna nagajiva
Ti si vsega kriva
Ti imaš to moč
Jaz te ljubim kot nekoč

Se spomneš polne lune
Poljubov in strasti
Ki sva si jih delila
Od jutra do noči

Ti luna nagajiva...
Ti si vsega kriva
Ti imaš to moč
Jaz te ljubim kot nekoč

Ti luna nagajiva
Ti si vsega kriva
Ti imaš to moč
Jaz te ljubim kot nekoč

Se spomniš polne lune
Ne sveti več - bledi
Osamljena kot starka
Tako kot jaz in ti

Ti luna nagajiva
Ti si vsega kriva
Ti imaš to moč
Naj bo danes kot nekoč

Laj laj laj laj

Ti imaš to moč
Naj bo danes kot nekoč

Light of Birth

Do you remember the full moon
Many years ago
We were dreaming together
It was the month of May

You naughty moon
You are to blame for everything
You have that power
I love you as I did back then

You naughty moon
You are to blame for everything
You have that power
I love you as I did back then

Do you remember the full moon
Kisses and passion
Which we shared
From morning till night

You naughty moon...
You are to blame for everything
You have that power
I love you as I did back then

You naughty moon
You are to blame for everything
You have that power
I love you as I did back then

Do you remember the full moon
It no longer shines - it fades
Lonely like an old woman
Just like you and me

You naughty moon
You are to blame for everything
You have that power
Let today be like the old days

Laj laj laj laj

You have that power
Let today be like the old days