Текст и перевод песни Dan Nguyen - Toi Dua Em Sang Song
Bài
Hát:
Tôi
Đưa
Em
Sang
Sông
Песни:
Я
Веду
Тебя
К
Реке.
Tôi
đưa
em
sang
sông
Я
отведу
тебя
к
реке.
Chiều
xưa
Мерная
старина
Mưa
rơi
âm
thầm
Тихо
льет
дождь.
Để
thấm
ướt
Чтобы
увлажнить
Chiếc
áo
xanh
Голубая
рубашка
Và
đẫm
ướt
mái
tóc
em
И
мокрые
волосы
...
Nếu
Если
Xưa
trời
không
mưa
Старое
не
идет
дождем.
Đường
vắng
Byline
Đâu
cần
tôi
đưa
Куда
мне
деваться
Chẳng
lẽ
Может
быть
Chung
một
lối
về
Обычный
способ
...
Mà
nỡ
Этот
медведь
Quay
mặt
bước
đi
Шаг
навстречу
Tôi
đưa
em
sang
sông
Я
отведу
тебя
к
реке.
Bàn
tay
Руки
Nâng
niu
ân
cần
Лелейте
милостиво
Sợ
bến
đất
lấm
gót
chân
Страх
Бен
земля
покрытая
пяткой
Sợ
bến
gió
buốt
trái
tim
Страх,
ветер,
Холодное
сердце.
Nếu
Если
Tôi
đừng
đưa
em
Я
не
беру
тебя
с
собой.
Thì
chắc
Тогда
сделай
Đôi
mình
không
quen
Мы
не
знакомы.
Đừng
bước
Не
наступай!
Chung
một
lối
mòn
Общая
колея
Có
đâu
chiều
nay
Возьми
его
сегодня
днем
Tôi
buồn
Мне
грустно.
Rồi
Затем
Thời
gian
Продолжительность
Lặng
lẽ
trôi
Тихо
дрейфует.
Đời
tôi
Моя
жизнь
Là
áng
mây
Это
облако
Bay
khắp
phương
trời
Летит
по
всему
небу.
Mà
Тот
Đời
em
Жизнь
Là
ước
mơ
-это
мечта.
Dệt
muôn
ngàn
ý
thơ
Текстиль
тысячи
итальянских
стихов
Như
ngóng
trông
chờ
Как
тоска
жди
Hôm
nao
em
sang
ngang
Сегодня
НАО
мне
боком.
Bằng
xe
hoa
thay
con
thuyền
На
машине,
а
не
на
лодке.
Giờ
phút
cuối
đến
В
последний
момент
...
Tiễn
em
Видишь
меня
Nhìn
xác
pháo
Точное
зрение
пушки
Vướng
gót
chân
Запутавшийся
каблук
Gót
Каблуки
Chân
ngày
День
ног
Xa
xưa
С
незапамятных
времен
Sợ
lấm
Боюсь
сделать
это.
Trong
bùn
khi
В
грязи
...
Mưa
Дождь
Nàng
đã
Она
была
Thay
một
lối
về
Вместо
возвращения
Quên
cả
người
trong
Забудь
обо
всем
этом.
Gió
mưa
Ветер
и
дождь
Rồi
Затем
Thời
gian
Продолжительность
Lặng
lẽ
trôi
Тихо
дрейфует.
Đời
tôi
Моя
жизнь
Là
cánh
chim
Это
Bay
khắp
phương
trời
Летит
по
всему
небу.
Mà
Тот
Đời
em
Жизнь
Là
ước
mơ
-это
мечта.
Dệt
muôn
ngàn
ý
thơ
Текстиль
тысячи
итальянских
стихов
Như
ngóng
trông
chờ
Как
тоска
жди
Hôm
nao
em
sang
ngang
Сегодня
НАО
мне
боком.
Bằng
xe
hoa
thay
con
thuyền
На
машине,
а
не
на
лодке.
Giờ
phút
cuối
đến
В
последний
момент
...
Tiễn
em
Видишь
меня
Nhìn
xác
pháo
Точное
зрение
пушки
Vướng
gót
chân
Запутавшийся
каблук
Gót
chân
Каблук
Ngày
xa
xưa
Старые
добрые
времена
Sợ
lấm
Боюсь
сделать
это.
Trong
bùn
khi
В
грязи
...
Mưa
Дождь
Nàng
đã
Она
была
Thay
một
lối
về
Вместо
возвращения
Quên
cả
người
trong
Забудь
обо
всем
этом.
Gió
mưa
Ветер
и
дождь
Gót
Каблуки
Chân
ngày
xa
xưa
Старые
добрые
времена
Sợ
lấm
Боюсь
сделать
это.
Trong
bùn
khi
В
грязи
...
Mưa
Дождь
Nàng
đã
Она
была
Thay
một
lối
về
Вместо
возвращения
Quên
cả
người
trong
Забудь
обо
всем
этом.
Gió
mưa
Ветер
и
дождь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.