Lung Linh Giot Mua - Đan Trường перевод на немецкий

Lung Linh Giot Mua

Chiều mùa thu lá bay, ngàn cơn gió hắt hiu trong chiều.
Ngồi trong mưa nhớ em, em có biết anh đang mong chờ em đó.
Nhìn hạt mưa rớt rơi, ngàn chiếc lá nhẹ rơi cuối trời.
Dù xa vắng lòng anh vẫn ngàn năm khó phai.
Dù mưa mãi quyện trong gió anh vẫn mong chờ.

Cho lung linh giọt mưa buồn, em có biết anh đang âu sầu.
Xin mưa rơi vào tim sầu, để mưa biết ai chờ bóng ai.
Cho lung linh giọt mưa đầu, người yêu hởi tiếng mưa lạnh lùng.
Anh lang thang ngoài mưa buồn, xin cho trái tim đừng hắt hiu.

Schimmernder Regentropfen

Am Herbstnachmittag fliegen die Blätter, tausend Windböen wehen trostlos am Nachmittag.
Ich sitze im Regen und vermisse dich, weißt du, dass ich auf dich warte?
Ich sehe die Regentropfen fallen, tausende Blätter fallen sanft am Horizont.
Auch wenn du fern bist, mein Herz bleibt tausend Jahre lang unverblasst.
Auch wenn der Regen sich ewig im Wind verfängt, ich warte immer noch.

Oh, schimmernder Tropfen traurigen Regens, weißt du, dass ich voller Kummer bin?
Lass den Regen in mein trauriges Herz fallen, damit der Regen weiß, wer auf wen wartet.
Oh, schimmernder erster Regentropfen, meine Liebste, der Klang des Regens ist kalt.
Ich irre draußen im traurigen Regen umher, bitte lass mein Herz nicht trostlos sein.