Sao Đổi Ngôi - Đan Trường перевод на английский

Sao Đổi Ngôi

Còn đâu phút giây bên người mình cùng nhau mơ mộng
Đã yêu thật rồi và tình đã xa thật rồi
Mà lòng anh vẫn yêu hình bóng em người ơi.

Vầng trăng khép đôi mi buồn lững lờ trôi phương nào
Mình anh ngóng trông em về tìm tình yêu muộn màng
Một ánh sao đợi chờ và một ánh sao
Giờ vội vàng đổi ngôi tình yêu quên người xưa.

Lời yêu mình trao còn đâu
Khi em đổi thay cuộc tình quên hết kỷ niệm
Mình anh ngồi đây tìm em nơi xa
Hãy đến bên anh và thắp sắng lên tình yêu.

Lòng anh vẫn luôn mong chờ một tình yêu xa vời
Nhìn em đổi ngôi cuộc tình tựa vì sao trên trời
Một nỗi đau dịu dàng chìm vào bóng đêm lạnh lùng
Nhạt nhoà hình bóng ngày ấy còn đâu.

Ngàn sao với bao cuộc tình cùng bên em vui đùa
Rồi em vui cùng duyên mới quên tình yêu hôm nào
Bài hát ru cuộc tình giờ ngồi hát cho một người
Mà trong lòng anh muốn nói anh vẫn luôn yêu mình em.

Một mình anh nơi chốn xưa tìm lại những phút bên nhau
Ngày tháng không phai mờ cuộc tình ngày qua luôn trong mơ
Và nụ hôn trao nhau không phai.

Bình minh xua tan bóng đêm cho nỗi đau qua mau
Nhìn tình yêu kia khuất bóng mong cho bình yên trở về
Một ánh sao đợi chờ chỉ còn nhung nhớ đêm về
Vội vàng đổi ngôi tình yêu quên người xưa.

Lời yêu mình trao còn đâu
Khi em đổi thay cuộc tình quên hết kỷ niệm
Mình anh ngồi đây tìm em nơi xa
Hãy đến bên anh và thắp sắng lên tình yêu.

* Giờ em nơi đâu
Hình bóng đôi ta ngày ấy không phai ngàn năm sau
Đến bên anh và thắp sáng lên tình yêu kia
Ước mong ta thành ánh sao tình nhân
Ngàn năm mãi bên nhau.

Starry Skies

The moments we had, the dreams we shared, where are they now?
I fell so deeply in love, but it's vanished without a trace,
Yet my heart still yearns for your silhouette, my love.

The moon has closed its eyes in sorrow, drifting aimlessly through the night,
As I gaze up, hoping for your return, for a love that came too late.
One star waits for the other, but now they've
Swapped places, and the love we shared is forgotten.

The vows we made, where have they gone?
You've changed our story, erasing all our precious memories.
I sit here alone, searching for you in the distance,
Come back to me, my love, and rekindle our flame.

My heart still longs for a love that's out of reach,
I watch you move on, like a star in the distant sky.
A bittersweet pain consumes me, as I sink into the cold night,
The memories of our love fade into obscurity.

With countless stars, you've found new love and joy,
Leaving behind the love we once shared, now a distant memory.
The song of our love now echoes through the void,
Yet in my heart, I whisper that I still love you.

Alone in the place where we once shared our lives, I search for remnants of our past,
The memories of our love remain, vivid as ever in my dreams.
And the kiss we shared, forever etched in my mind.

As dawn breaks, dispelling the darkness, my pain begins to subside,
I watch your love fade away, hoping for peace to return.
A lonely star yearns for the night, filled with memories of you,
In the exchange of our hearts, your love for me was lost.

The vows we made, where have they gone?
You've changed our story, erasing all our precious memories.
I sit here alone, searching for you in the distance,
Come back to me, my love, and rekindle our flame.

* Where are you now
Our love, forever etched in my heart
Return to me, my love, and reignite our passion.
May we be like stars in love forever
United for eternity.