Текст и перевод песни Đan Trường feat. Cẩm Ly - Nếu Phôi Pha Ngày Mai

Nếu Phôi Pha Ngày Mai

Con tim nhân gian mỗi người chỉ có cho riêng mình
Nhưng khi em xa mang theo một trái tim

Trong đêm cô đơn dâng tràn ngọn sóng với những thương nhớ
Sóng xa bờ ta còn ngẩn ngơ

Bên anh hôm nay đâu còn là những yêu thương khi nào
Có những nuối tiếc vui buồn cùng với nhau

Đôi khi trong mơ đôi lần gặp gỡ với những mong ước
Em sẽ về cùng bên anh

Có mối tình xanh mãi như đại dương
Với con tim gởi theo bước người xa
Ngày nào có nhau trong vòng tay
Có mối tình xanh mãi như đại dương
Vẫn yêu em chờ em đêm từng đêm
Người có hay, đêm từng đêm

Em hỡi, nếu mai này xa nhau

If We Fade Away Tomorrow

The human heart belongs only to each person
But when you left, you took a heart

In the lonely night, the waves of longing rise
Far from shore, I still cannot focus

Today, with you here, the love we had is no more
There are regrets and the joy and sorrow we shared

Sometimes in my dreams I see you, and my wishes
You will return to me

There is a love as enduring as the ocean
I send my heart with you as you go
The days we were together, in each other's arms
There is a love as enduring as the ocean
I still love you and wait for you night after night
Do you know, night after night

My darling, if tomorrow we are parted