Текст и перевод песни Đen feat. Phương Anh Đào - Lối Nhỏ
Ya,
Đen
Vâu
Йа,
Черный
Вау
Em
vào
đời
bằng
đại
lộ
còn
anh
vào
đời
bằng
lối
nhỏ
Я-жизненный
путь,
а
ты-жизненный
путь.
Anh
nhớ
mình
đã
từng
thổ
lộ,
anh
nhớ
rằng
em
đã
chối
bỏ
Я
помню,
как
однажды
сказал,
Я
помню,
что
меня
отвергли.
Anh
nhớ
chuyến
xe
buổi
tối
đó,
trên
xe
chỉ
có
một
người
ngồi
Я
помню
поезд
в
тот
вечер,
в
вагоне
сидел
только
один
человек.
Anh
thấy
thật
buồn
nhưng
nhẹ
nhõm,
anh
nhớ
mình
đã
mỉm
cười
rồi
Мне
так
грустно,
но
я
чувствую
облегчение,
я
помню,
что
тогда
улыбалась.
Anh
nghĩ
anh
cần
cảm
ơn
em,
vì
những
gì
mà
anh
đã
nếm
trải
Думаю,
мне
нужно
поблагодарить
тебя
за
то,
что
ты
попробовал.
Kỉ
niệm
sẽ
là
thứ
duy
nhất,
đi
theo
anh
cả
cuộc
đời
dài
Воспоминания
будут
единственной
вещью,
которая
будет
следовать
за
ним
всю
его
жизнь.
Nếu
không
có
gì
để
nhớ
về,
anh
sợ
lòng
mình
khô
nứt
nẻ
Если
нечего
вспомнить,
он
боится,
что
его
сердце
высохнет
и
потрескается.
Hình
dung
em
như
là
Nữ
Oa,
có
thể
vá
tâm
hồn
này
sứt
mẻ
Визуализируй
меня
как
Нува,
можешь
залатать
сколотую
душу.
Anh
thường
một
mình,
tìm
đến
nơi
có
nhiều
cây
cối
(Yeah)
Он
часто
один,
чтобы
найти,
где
много
деревьев
(да).
Nghĩ
về
những
ngày
tàn,
đã
trôi
qua
theo
chiều
tay
với
Подумайте
о
последних
днях,
прошедших
в
руке
с
Cũng
chẳng
nghĩ
nhiều,
anh
không
mong
những
điều
may
tới
Кроме
того,
я
не
слишком
много
думал,
ты
же
не
ожидаешь,
что
все
будет
так.
Vài
nỗi
buồn
đã
cũ,
sao
bỗng
nhiên
giữa
chiều
nay
mới
(Ah)
Немногие
печали
были
старше,
внезапно
в
полдень
появились
новые
(Ах)
Anh
vẫn
thường
nghe,
thời
Trống
vắng
hay
là
Kiếp
ve
sầu
Вы
часто
слышите,
мода
пустота
Или
это
жизнь
цикад
Những
giấc
mộng
non,
như
tán
lá
cây
xanh
biếc
che
đầu
Мечта
детства,
такая
как
листва
растений,
синий
головной
покров.
Tình
yêu
thật
ra
đơn
giản
như
là
một
cái
bánh
bao
chay
Любовь
на
самом
деле
так
же
проста
как
пирог
с
клецками
Thắp
lên
lửa
nhỏ,
hơn
là
cứ
đi
tìm
hái
ánh
sao
bay
Зажгли
небольшой
костер,
а
не
просто
пошли
искать
звездный
свет.
Đường
xa
quá,
lắm
lúc
thấy
mình
lẻ
loi
Слишком
далеко
иногда
оказываешься
один
Người
đã
đến,
vui
đấy,
nhưng
rồi
cũng
đi
Люди
должны,
это
забавно,
но
я
тоже
иду.
Chạm
lên
trái
tim
thấy
cơn
mơ
còn
cháy
nồng
Дотронься
до
сердца,
чтобы
мечта
все
еще
горела.
Nhiều
đêm
trắng
xoá
bay,
lòng
như
có
gió
đầu
mùa
(Ay,
Ya)
Многие
белые
ночи
стирают
летящие
сердца,
как
ветер,
начало
сезона
(Ай,
яй).
Em
vào
đời
từ
cao
tầng
còn
anh
vào
đời
từ
mái
lá
Я
в
жизни
с
высотки,
а
ты
в
моей
жизни
с
крыши.
Thế
nên
những
điều
anh
mong
cầu,
không
bao
giờ
là
thái
quá
Так
что
то,
чего
ты
желаешь,
никогда
не
бывает
возмутительным.
Những
thứ
anh
làm
thường
đơn
giản,
nên
không
hay
được
đánh
giá
cao
То,
что
вы
делаете,
часто
просто,
не
должно
быть
оценено
или
оценено
по
достоинству.
Vài
người
thường
ăn
hải
sản,
rồi
lại
chê
bai
mùi
cá
ao
Некоторые
люди
часто
едят
морепродукты,
тогда
вы
осуждаете
запах
рыбного
пруда.
Giống
như
con
người
anh,
dễ
nắm
bắt
và
dễ
chịu
Нравится,
кто
ты
есть,
легко
понять
и
приятно.
Bài
hát
này
không
sâu
xa,
rất
dễ
nghe
và
dễ
hiểu
Эта
песня
не
глубокая,
ее
очень
легко
слушать
и
легко
понять.
Anh
không
có
nhiều
lưu
ý,
anh
cảm
thấy
mình
dễ
chiều
У
тебя
не
так
уж
много
денег,
он
почувствовал
свою
длину.
Đây
không
phải
là
nhạc
buồn,
đây
thứ
nhạc
để
chill
Это
не
для
грустной
музыки,
это
такая
музыка,
чтобы
расслабиться.
Em
vào
đời
bằng
náo
nhiệt
Меня
к
жизни
неистовым
Anh
vào
đời
bằng
âm
thầm
Ты
живешь
молча.
Em
đi
tìm
nốt
thăng
hoa
Я
пошел
искать
питч.
Lòng
anh
lại
là
âm
trầm
Сердце
ты
был
басом
Em
đi
tìm
lời
phố
thị
Пойди
найди
город
слов
Anh
đi
tìm
tiếng
ghi-ta
Ты
пойдешь
и
найдешь
диктофон-я
...
Em
đưa
anh
vào
trong
náo
nhiệt
Я
ввел
его
в
неистовство
Anh
lắc
đầu
và
đi
ra
Он
покачал
головой
и
вышел.
Em
vào
đời
bằng
vang
đỏ
Я
в
жизни
с
красным
вином
Anh
vào
đời
bằng
nước
trà
Английский
к
жизни
водой
к
чаю
Bằng
cơn
mưa
thơm
mùi
đất
và
bằng
hoa
dại
mọc
trước
nhà
На
пахнущей
дождем
земле
перед
домом
растут
дикие
цветы.
Em
vào
đời
bằng
kế
hoạch
Я
планирую
жизнь
Anh
vào
đời
bằng
mộng
mơ
Английский
к
жизни
с
помощью
мечты
мечты
Lý
trí
em
là
công
cụ
còn
trái
tim
anh
là
động
cơ
Разум-это
инструмент,
а
его
сердце-двигатель.
Em
vào
đời
nhiều
đồng
nghiệp
У
меня
в
жизни
много
коллег
Anh
vào
nhiều
thân
tình
Ты
становишься
более
близким.
Anh
chỉ
muốn
chân
mình
đạp
đất
Я
просто
хотел,
чтобы
его
ноги
пнули
землю.
Không
muốn
đạp
ai
dưới
chân
mình
Не
хочу
кататься
на
велосипеде,
кто
у
него
под
ногами
Em
vào
đời
bằng
mây
trắng
Я
в
жизни
с
белыми
облаками
Em
vào
đời
bằng
nắng
xanh
Ты
вошла
в
мою
жизнь
Санни
Блю
Em
vào
đời
bằng
đại
lộ
và
con
đường
đó
giờ
vắng
anh
Я
жизнь
авеню
и
тропа
в
тот
час
покинули
его
Đường
xa
quá,
lắm
lúc
thấy
mình
lẻ
loi
Слишком
далеко
иногда
оказываешься
один
Người
đã
đến,
vui
đấy,
nhưng
rồi
cũng
đi
Люди
должны,
это
забавно,
но
я
тоже
иду.
Chạm
lên
trái
tim
thấy
cơn
mơ
còn
cháy
nồng
Дотронься
до
сердца,
чтобы
мечта
все
еще
горела.
Nhiều
đêm
trắng
xoá
bay,
lòng
như
có
gió
đầu
mùa
Многие
белые
ночи
стирают
летящие
сердца
как
ветер
начало
сезона
Đường
xa
quá,
lắm
lúc
thấy
mình
lẻ
loi
Слишком
далеко
иногда
оказываешься
один
Người
đã
đến,
vui
đấy,
nhưng
rồi
cũng
đi
Люди
должны,
это
забавно,
но
я
тоже
иду.
Chạm
lên
trái
tim
thấy
cơn
mơ
còn
cháy
nồng
Дотронься
до
сердца,
чтобы
мечта
все
еще
горела.
Nhiều
đêm
trắng
xoá
bay,
lòng
như
có
gió
đầu
mùa
Многие
белые
ночи
стирают
летящие
сердца
как
ветер
начало
сезона
Na-na-na,
na-na,
na-na-na-na
НА-НА-НА,
НА-НА,
НА-НА-НА-НА
Na-na-na,
na-na,
na-na-na-na
НА-НА-НА,
НА-НА,
НА-НА-НА-НА
Na-na-na,
na-na-na-na-na-na-na
НА-НА-НА,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА
Na-na-na-na-na-na
-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Lối Nhỏ
дата релиза
21-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.