Đen feat. Lynk Lee - Đừng Gọi Anh Là Idol - перевод текста песни на русский

Đừng gọi anh là idol, và đừng gọi anh là idol (anh là ai)

Не называй меня айдолом, и не называй меня айдолом (кто я такой?)

Dù anh được vài người biết, và nhạc anh đôi khi viral

Пусть меня знают некоторые, и моя музыка иногда становится вирусной

Những bài nhạc em thích, nghe rồi thì cũng sẽ có lúc chán

Песни, которые тебе нравятся, со временем могут надоесть

Và băng ở hai đầu cực, hàng vạn năm rồi cũng có lúc tan

И лед на полюсах, даже через тысячелетия, может растаять

Đừng gọi anh là idol, anh chẳng có gì thú vị cả

Не называй меня айдолом, во мне нет ничего интересного

Ngoài vần thơ và lời nhạc, anh buồn như đêm ở thị xã

Кроме рифм и слов, я грустный, как ночь в маленьком городке

Anh chỉ là người bình thường, lời anh nói không trở thành chân lý

Я всего лишь обычный человек, мои слова не становятся истиной

Anh cũng có những sai lầm, cũng chưa hề vượt qua được sân si

Я тоже совершаю ошибки, и еще не преодолел зависть

Anh làm nhạc không phải để cho ai vui cả (vui cả)

Я делаю музыку не для того, чтобы кто-то веселился (веселился)

Và không phải gà đẻ trứng để cho ai nuôi thả (nuôi thả)

И не являюсь курицей, несущей золотые яйца, чтобы меня кто-то кормил (кормил)

Anh không phải là thần tượng để cho ai noi gương

Я не кумир, чтобы на меня равнялись

Anh chỉ là người hát rap, anh chỉ cần không bị coi thường

Я просто читаю рэп, мне просто нужно, чтобы меня не презирали

Anh không muốn bị đánh bóng, cách họ đánh đôi giày da

Я не хочу, чтобы меня полировали, как они полируют кожаные ботинки

Đừng coi anh là thần tượng, mẹ em biết sẽ rầy la

Не считай меня кумиром, твоя мама узнает и будет ругать

Anh không có đẹp trai, người thì rất là gầy và

Я не красавец, я очень худой и

Nghệ sĩ như anh, trên thế giới này đầy ra

Таких артистов, как я, полно на этом свете

Anh không muốn áp lực phải là thần tượng của một ai

Я не хочу испытывать давление, будучи чьим-то кумиром

Vì điều đó sẽ biến anh thành người khác vào một mai

Потому что это превратит меня в другого человека

Sống không được là mình, ôi điều đó thật là đau đớn sao

Жить не своей жизнью, о, как это больно

Anh ghét việc bị trở thành một thứ gì đó thật lớn lao

Я ненавижу становиться чем-то грандиозным

Yo, anh ghét việc bị trở thành một thứ gì đó thật lớn lao (đừng gọi anh là idol)

Йо, я ненавижу становиться чем-то грандиозным (не называй меня айдолом)

Anh chỉ là người bình thường, thường đến mức không thể nào thường hơn (không thể nào thường hơn)

Я всего лишь обычный человек, настолько обычный, насколько это возможно (насколько это возможно)

Vẫn phải làm, vẫn lao động, đêm nằm co mình trên chiếc giường đơn (trên một chiếc giường đơn)

Все еще работаю, все еще тружусь, ночью сворачиваюсь калачиком на односпальной кровати (на односпальной кровати)

Đời có khi thoải mái cũng có lúc như đi trên đường trơn (đừng gọi anh là idol)

Жизнь бывает комфортной, а бывает, как ходьба по скользкой дороге (не называй меня айдолом)

Lòng có khi bằng phẳng, có lúc chập chùng như là Trường Sơn (gọi anh là idol chập chùng như là Trường Sơn)

Душа бывает спокойной, а бывает, как хребет Чыонгшон (называй меня айдолом, как хребет Чыонгшон)

Như là Trường Sơn

Как хребет Чыонгшон

Anh thì không phải là một thần thánh

Я не божество

Anh chỉ là người bình thường

Я всего лишь обычный человек

Anh chỉ đang làm điều mình thích, chẳng có gì ghê gớm đâu

Я просто делаю то, что мне нравится, в этом нет ничего особенного

Mọi thứ nên quy về giản đơn, cho dễ sống

Все должно быть простым, чтобы было легче жить

Nhạc anh như cơn mưa bay bay tưới mát cho tâm hồn

Моя музыка, как легкий дождь, освежает душу

Anh thì không phải là một thần thánh

Я не божество

Anh chỉ là người bình thường

Я всего лишь обычный человек

Anh chỉ đang làm điều mình thích, chẳng có gì ghê gớm đâu

Я просто делаю то, что мне нравится, в этом нет ничего особенного

Mọi thứ nên quy về giản đơn cho dễ sống

Все должно быть простым, чтобы было легче жить

Nhạc anh như cơn mưa bay bay tưới mát cho tâm hồn

Моя музыка, как легкий дождь, освежает душу

Underground này anh không đại diện

Я не представляю весь андеграунд

Và cứ để rapper khác để cho họ toại nguyện

И пусть другие рэперы исполнят свои желания

Những ngôi sao đang sáng rồi có lúc thành sao tàn

Яркие звезды однажды становятся тусклыми

Và mơ chi làm cá lớn ở trong ao làng? (ao làng)

И зачем мечтать стать большой рыбой в маленьком пруду? (в маленьком пруду?)

Họ tìm cách để lên top, anh chỉ muốn đi xa xôi

Они ищут способ попасть в топы, я просто хочу уйти далеко

Họ tìm cách để thêm hot, anh chỉ muốn hoan ca thôi

Они ищут способ стать горячее, я просто хочу петь

Họ thì muốn có công chúng, anh chỉ muốn một quả đồi

Они хотят иметь публику, я просто хочу холм

Họ muốn là cây đại thụ, anh muốn là chiếc lá rơi (lá rơi, lá rơi)

Они хотят быть большими деревьями, я хочу быть падающим листом (падающим листом, падающим листом)

Mainstream này không níu được chân anh

Этот мейнстрим не удержит меня

Và anh không thích đồ ngọt nên kệ miếng bánh họ phân tranh

И я не люблю сладкое, поэтому мне плевать на кусок пирога, за который они борются

Anh chỉ thích những thứ xuất phát từ lòng chân thành

Мне нравятся только те вещи, которые исходят из искреннего сердца

Và không muốn bị điều khiển như là quả bóng trên sân banh

И я не хочу, чтобы мной управляли, как мячом на футбольном поле

Nếu để thành công anh đã cố để học thật giỏi rồi

Если бы я хотел успеха, я бы старался хорошо учиться

Nếu để giàu có anh đã cố để trở nên lõi đời

Если бы я хотел богатства, я бы старался стать проницательным

Nếu để ra vẻ, anh đã cố để trở thành quý ông

Если бы я хотел понтоваться, я бы старался стать джентльменом

Nếu để mà nhanh nổi tiếng rap kiểu này chỉ phí công

Если бы я хотел быстро прославиться, читать рэп в таком стиле было бы пустой тратой времени

Rap kiểu này chỉ phí công

Читать рэп в таком стиле было бы пустой тратой времени

Rap kiểu này chỉ phí công

Читать рэп в таком стиле было бы пустой тратой времени

Nếu để mà nhanh nổi tiếng rap kiểu này chỉ phí công

Если бы я хотел быстро прославиться, читать рэп в таком стиле было бы пустой тратой времени

Anh chỉ là người bình thường, thường đến mức không thể nào thường hơn (không thể nào thường hơn)

Я всего лишь обычный человек, настолько обычный, насколько это возможно (насколько это возможно)

Vẫn phải làm, vẫn lao động, đêm nằm co mình trên chiếc giường đơn (trên một chiếc giường đơn)

Все еще работаю, все еще тружусь, ночью сворачиваюсь калачиком на односпальной кровати (на односпальной кровати)

Đời có khi thoải mái, cũng có lúc như đi trên đường trơn

Жизнь бывает комфортной, а бывает, как ходьба по скользкой дороге

Lòng có khi bằng phẳng, có lúc chập chùng như là Trường Sơn

Душа бывает спокойной, а бывает, как хребет Чыонгшон

Như là Trường Sơn

Как хребет Чыонгшон

Anh thì không phải là một thần thánh

Я не божество

Anh chỉ là người bình thường

Я всего лишь обычный человек

Anh chỉ đang làm điều mình thích, chẳng có gì ghê gớm đâu

Я просто делаю то, что мне нравится, в этом нет ничего особенного

Mọi thứ nên quy về giản đơn, cho dễ sống

Все должно быть простым, чтобы было легче жить

Nhạc anh như cơn mưa bay bay tưới mát cho tâm hồn

Моя музыка, как легкий дождь, освежает душу

Anh thì không phải là một thần thánh

Я не божество

Anh chỉ là người bình thường

Я всего лишь обычный человек

Anh chỉ đang làm điều mình thích, chẳng có gì ghê gớm đâu

Я просто делаю то, что мне нравится, в этом нет ничего особенного

Mọi thứ nên quy về giản đơn, cho dễ sống

Все должно быть простым, чтобы было легче жить

Nhạc anh như cơn mưa bay bay tưới mát cho tâm hồn

Моя музыка, как легкий дождь, освежает душу

Lynk Lee , Đen - Đừng Gọi Anh Là Idol

Текст и перевод песни Đen feat. Lynk Lee - Đừng Gọi Anh Là Idol

Альбом