Текст и перевод песни Djogani - Imam sve

Imam sve

Na mome dlanu poruka tvoja
Kažeš mi od sada sam svoja
Bacam je onako van sebe
Šta će mi bilo šta od tebe

I tako vreme u nepovrat ide
Opet bi oči da te vide
Sad znam da čuvam, da ne gubim
Dala bih sve da te opet ljubim

Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba

Ja vodila sam mnogo puta
Sad sam ostala bez aduta
Ali ti mi još uvek trebaš
Da me barem samo gledaš

Kako vreme u nepovrat leti
Sve mi se moje sada sveti
Dugo je trebalo da shvatim
Ti više nećeš da se vratiš

Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba
Imam sve, šta bih više htela
Mogu sve, i što ne bih smela
Imam sve od zemlje pa do neba
Tebe ne, tako mi i treba

I Have Everything

In my hand, your message
You say I am my own now
I discard it casually
Because I need nothing from you now

And so time passes without a trace
My eyes want to see you again
Now I know to treasure, not to lose
I would give everything to love you again

I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right

I led you on many times
Now, I am left with no tricks
But I still need you
Just to look at me

How time flies
Everything I have now seems so precious
It took me so long to realize
You will never come back

I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right
I have everything, what more could I want
I can do anything, what should I not dare
I have everything from the earth to the sky
Not you, that serves me right