Текст и перевод песни Đorđe Miljenović - Imam Tvoju Ljubav
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Imam Tvoju Ljubav
I Have Your Love
Po
običaju
tom
As
is
customary
Pokažem
ti
slabe
tačke
I
will
show
you
my
weaknesses
Znaš
gde
živi
bol
You
know
where
the
pain
lives
Možda
baš
zbog
tebe
staće
Maybe
it
will
stop
because
of
you
Baš
me
briga
šta
je
svima
I
could
not
care
less
about
what
everyone
else
thinks
Kad
si
pored
kad
te
ima
When
you
are
by
my
side,
when
I
have
you
Moćna
je
tvoja
blizina
Your
presence
is
powerful
Bez
nje
nisam
nikad
miran
Without
it,
I
am
never
at
peace
Sećaš
se
rekao
sam
tad
Remember,
I
said
at
that
time
Reci
kakav
je
to
bio
zagrljaj
Tell
me
what
kind
of
hug
that
was
Pobedili
smo
igru
čista
pobeda
We
won
the
game,
a
complete
victory
Odgovor
smo
znali
al
We
knew
the
answer,
but
Pitanje
se
spustilo
sa
usana
The
question
came
from
your
lips
Da
l
je
ovo
malo
ipak
ljubav
Is
this
little
thing
love
after
all?
Jedina
i
nijedna
druga
The
only
one,
and
no
other
Iako
nemam
blaga
ni
zlata
brod
Although
I
have
no
treasure
or
golden
yacht
Ja
sam
bogatiji
od
bilo
kog
I
am
richer
than
anyone
Jer
imam
tvoju
ljubav
Because
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Nema
više
prijatelja
There
are
no
more
friends
Samo
sud
i
lova
teška
Just
judgment
and
a
difficult
hunt
Budi
tu
i
izbriši
ih
Be
here
and
erase
them
Lepše
nam
je
kad
ih
nema
We
are
better
off
without
them
Sećaš
se
rekao
sam
tad
Remember,
I
said
at
that
time
Reci
kakav
je
to
bio
zagrljaj
Tell
me
what
kind
of
hug
that
was
Pobedili
smo
igru
čista
pobeda
We
won
the
game,
a
complete
victory
Odgovor
smo
znali
al
We
knew
the
answer,
but
Pitanje
se
spustilo
sa
usana
The
question
came
from
your
lips
Da
l
je
ovo
malo
ipak
ljubav
Is
this
little
thing
love
after
all?
Jedina
i
nijedna
druga
The
only
one,
and
no
other
Iako
nemam
blaga
ni
zlata
brod
Although
I
have
no
treasure
or
golden
yacht
Ja
sam
bogatiji
od
bilo
kog
I
am
richer
than
anyone
Jer
imam
tvoju
ljubav
Because
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Prati
bit
srca
mog
neka
stih
sve
kaže
Follow
the
beat
of
my
heart,
let
the
lyrics
say
it
all
Imaš
me
druge
sve
stvari
nisu
važne
You
have
me,
everything
else
doesn't
matter
Prati
bit
srca
mog
neka
stih
sve
kaže
Follow
the
beat
of
my
heart,
let
the
lyrics
say
it
all
Imaš
me
druge
sve
stvari
nisu
važne
You
have
me,
everything
else
doesn't
matter
Prati
bit
srca
mog
neka
stih
sve
kaže
Follow
the
beat
of
my
heart,
let
the
lyrics
say
it
all
Imaš
me
druge
sve
stvari
nisu
važne
You
have
me,
everything
else
doesn't
matter
Prati
bit
srca
mog
neka
stih
sve
kaže
Follow
the
beat
of
my
heart,
let
the
lyrics
say
it
all
Imaš
me
druge
sve
stvari
nisu
važne
You
have
me,
everything
else
doesn't
matter
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Ja
imam
tvoju
ljubav
I
have
your
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dorde Miljenovic, Philip Meckseper, Thomas Wesley Pentz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.