Текст и перевод песни Đàm Vĩnh Hưng - Cảm Ơn Một Niềm Đau
Cám
ơn
đời
mỗi
sớm
mai
thức
giấc
Спасибо
тебе
жизнь
каждое
утро
просыпаясь
Ta
có
thêm
ngày
nữa
để
yêu
thương
Я
могу
добавить
еще
один
день
к
любви
Cám
ơn
chiều
mây
âm
thầm
quên
trôi
Спасибо
тебе-мерные
облака
молча
забывают
дрейфовать.
Làm
cơn
mưa
giăng
lối
nhỏ
em
về
Джон
Смолл
говорит
тебе
о
дожде
Cám
ơn
từng
chiều
hoàng
hôn
phai
nắng
Спасибо
тебе,
каждый
закат
угасает
солнце.
Cho
gió
lên
ngàn
sóng
vỗ
xôn
xao
Чтобы
накрутить
тысячу
волн.
Cám
ơn
bờ
cát
trắng
vừa
in
sâu
Спасибо
тебе,
песчаные
белые
берега
как
раз
в
глубине.
Bàn
chân
ai
vội
vã
bước
vô
tình
Нога,
которая
нечаянно
торопила
шаги.
Cám
ơn
người
trong
phút
giây
mặn
nồng
Спасибо
за
минуты
секунды
концентрации
соли
Đã
dặn
lòng
không
nhớ
thêm
một
ai
Я
сказал
Не
забудь
добавить
еще
один
Đã
dặn
lòng
không
nhớ
thêm
một
ai
Я
сказал
Не
забудь
добавить
еще
один
Cám
ơn
lần
ân
ái
chưa
đong
đầy
Спасибо,
раз
близость
не
наполнила.
Vẫn
giã
vờ
như
trái
tim
còn
yêu
Все
еще
стучит
поступай
так
же
как
сердце
все
еще
любит
Cám
ơn
lời
em
hứa
dẫu
xa
vời
Спасибо
за
ответ,
обещаю,
хоть
и
надуманный.
Nhưng
vì
yêu
ta
vẫn
tin
ngày
mai
Но
из-за
любви
я
все
еще
верю
в
завтрашний
день.
Cám
ơn
đời
để
thấy
vơi
nhẹ
lòng
Спасибо
всю
жизнь
чтобы
увидеть
зажигалку
пожалуйста
Cho
trọn
tình
những
lúc
ta
còn
nhau
За
любовь
за
то
время
когда
мы
получили
друг
друга
Cám
ơn
điệu
nhạc
buồn
trong
đêm
vắng
Спасибо
тебе,
мелодия
печальной
музыки
в
ночи
дикой
природы.
Nghe
vấn
vương
tình
khúc
cũ
xa
xăm
Послушай
корону
старой
татуировки
Cám
ơn
ngày
chưa
qua
đêm
chưa
tới
Спасибо
тебе,
день
еще
не
наступил.
Để
con
tim
vừa
chảnh
nhớ
một
người
К
своему
сердцу,
просто
чтобы
вспомнить
человека.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anhnguyen Minh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.