Em Di - Đàm Vĩnh Hưng перевод на русский

Em Di

Em đi rồi cây có buồn say
Em đi rồi hoa lá sầu lay
Em đi rồi tay gầy nào vẫy
Em đi rồi khóe mắt nào cay

Mai em đi rồi, mây vẫn còn bay
Mai em đi rồi, mưa vẫn còn rơi
Thôi xa rồi, sao người còn đứng đợi?
Thôi xa rồi, xin người hãy buông lơi

Yêu em, môi nồng hôn ấm còn vương
Yêu em, vai gầy tóc mây còn thương
Mai xa rồi, lòng nghe tan nát rã rời
Mai xa rồi, nước mắt nào đầy vơi

Mai em đi rồi, mây vẫn còn bay
Mai em đi rồi, mưa vẫn còn rơi
Thôi xa rồi, sao người còn đứng đợi?
Thôi xa rồi, xin người hãy buông lơi

Yêu em, môi nồng hôn ấm còn vương
Yêu em, vai gầy tóc mây còn thương
Mai xa rồi, lòng nghe tan nát rã rời
Mai xa rồi, nước mắt nào đầy vơi

Yêu em, môi nồng hôn ấm còn vương
Yêu em, vai gầy tóc mây còn thương
Mai xa rồi, lòng nghe tan nát rã rời
Mai xa rồi, nước mắt nào đầy vơi

Ты уходишь

Ты уйдёшь, и деревья опьянеют от грусти
Ты уйдёшь, и листва загрустит, закачается
Ты уйдёшь, и худые руки перестанут махать
Ты уйдёшь, и глаза наполнятся слезами

Завтра ты уйдёшь, а облака всё плывут
Завтра ты уйдёшь, а дождь всё идёт
Всё кончено, почему ты ещё стоишь и ждёшь?
Всё кончено, прошу, отпусти меня

Люблю тебя, тёплый поцелуй ещё на губах
Люблю тебя, всё ещё тоскую по худым плечам и волосам
Завтра мы расстанемся, и сердце разорвётся на части
Завтра мы расстанемся, слёзы наполнят глаза

Завтра ты уйдёшь, а облака всё плывут
Завтра ты уйдёшь, а дождь всё идёт
Всё кончено, почему ты ещё стоишь и ждёшь?
Всё кончено, прошу, отпусти меня

Люблю тебя, тёплый поцелуй ещё на губах
Люблю тебя, всё ещё тоскую по худым плечам и волосам
Завтра мы расстанемся, и сердце разорвётся на части
Завтра мы расстанемся, слёзы наполнят глаза

Люблю тебя, тёплый поцелуй ещё на губах
Люблю тебя, всё ещё тоскую по худым плечам и волосам
Завтра мы расстанемся, и сердце разорвётся на части
Завтра мы расстанемся, слёзы наполнят глаза