Góc Phố Rêu Xanh - Đàm Vĩnh Hưng перевод на немецкий

Góc Phố Rêu Xanh

Thu qua, đông tới cho lòng nỗi hiu quạnh
Cô đơn chiếc lá úa phai trong chiều hoang vắng
Lang thang trên phố đi tìm dấu chân người
Nơi đây chỉ thấy bóng em xa dần, mãi xa

Anh đơn côi trên đường vắng xưa, ôm trong tim bao nhớ mong vơi đầy
Bước cứ bước không hề nghĩ suy, phố vắng xưa nay đã rêu xanh màu
Chỉ còn lại mình anh vắng tênh với bóng em khuất nơi trời xa
Chiều nhạt nhòa, ai khóc nhớ ai, rớt rơi những giọt sầu

Thu qua, đông tới cho lòng nỗi hiu quạnh
Cô đơn chiếc lá úa phai trong chiều hoang vắng
Lang thang trên phố đi tìm dấu chân người
Nơi đây chỉ thấy bóng em xa dần, mãi xa

Anh đơn côi trên đường vắng xưa, ôm trong tim bao nhớ mong vơi đầy
Bước cứ bước không hề nghĩ suy, phố vắng xưa nay đã rêu xanh màu
Chỉ còn lại mình anh vắng tênh với bóng em khuất nơi trời xa
Chiều nhạt nhòa, ai khóc nhớ ai, rớt rơi những giọt sầu (huh)

Anh đơn côi trên đường vắng xưa, ôm trong tim bao nhớ mong vơi đầy
Bước cứ bước không hề nghĩ suy, phố vắng xưa nay đã rêu xanh màu
Chỉ còn lại mình anh vắng tênh với bóng em khuất nơi trời xa
Chiều nhạt nhòa, ai khóc nhớ ai, rớt rơi những giọt sầu

Thu qua, đông tới cho lòng nỗi hiu quạnh
Cô đơn chiếc lá úa phai trong chiều hoang vắng
Lang thang trên phố đi tìm dấu chân người
Nơi đây chỉ thấy bóng em xa dần, mãi xa

Chu-oh-huh-huh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Xin chân thành cảm ơn, xin cám ơn quý vị rất nhiều

Ecke der moosgrünen Straße

Herbst zieht, Winter kommt, lässt mein Herz in Einsamkeit verstummen
Einsam verblasst das Blatt in der verlassenen Dämmerung
Ich streife durch Gassen, suche deine Fußspuren
Doch hier sehe nur ich, wie dein Schatten entschwebt für immer fern

Einsam auf alter Straße, mein Herz trägt Sehnsucht schwer
Schritte ohne Ziel dahin, nun moosbedeckt der Pfad
Nur ich und dein Schattenbild, das am Horizont zerrinnt
Dämmerung verblasst, wer weint um wen? Tränen der Trauer fallen

Herbst zieht, Winter kommt, lässt mein Herz in Einsamkeit verstummen
Einsam verblasst das Blatt in der verlassenen Dämmerung
Ich streife durch Gassen, suche deine Fußspuren
Doch hier sehe nur ich, wie dein Schatten entschwebt für immer fern

Einsam auf alter Straße, mein Herz trägt Sehnsucht schwer
Schritte ohne Ziel dahin, nun moosbedeckt der Pfad
Nur ich und dein Schattenbild, das am Horizont zerrinnt
Dämmerung verblasst, wer weint um wen? Tränen der Trauer fallen (huh)

Einsam auf alter Straße, mein Herz trägt Sehnsucht schwer
Schritte ohne Ziel dahin, nun moosbedeckt der Pfad
Nur ich und dein Schattenbild, das am Horizont zerrinnt
Dämmerung verblasst, wer weint um wen? Tränen der Trauer fallen

Herbst zieht, Winter kommt, lässt mein Herz in Einsamkeit verstummen
Einsam verblasst das Blatt in der verlassenen Dämmerung
Ich streife durch Gassen, suche deine Fußspuren
Doch hier sehe nur ich, wie dein Schatten entschwebt für immer fern

Chu-oh-huh-huh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Herzlichen Dank, ich danke Ihnen allen sehr