Say Tình (L'Italiano) - Đàm Vĩnh Hưng перевод на русский

Say Tình (L'Italiano)

Bây giờ là ca khúc "Say tình"

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Buồn nào đưa ta qua những nỗi đau thương này
Dặn lòng ta say cho quên đi đôi mắt u tình
Ánh mắt đắm đuối, đôi môi đam mê, đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm u mê buồn

Vì yêu em nên ta đã hóa ngây ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối, ta điên, ta say với bóng men
Đã thế những nỗi đau thương chua cay đâu không ai hay
Khi em đã bước chân theo tình vui kia đi rồi

Nào ngờ em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ nát
Trút hết trong ly rượu nồng

Đã trót, đã lỡ yêu em rồi
Con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê
Em có hay không nào

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Buồn nào đưa ta qua những nỗi đau thương này
Dặn lòng ta say cho quên đi đôi mắt u tình
Ánh mắt đắm đuối, đôi môi đam mê, đôi tay buông lơi
Em yêu đã giết ta trong một đêm ôi mê buồn

Vì yêu em nên ta đã hóa ngây ngô rồi
Mỗi sáng, mỗi tối, ta điên, ta say với bóng men
Đã thế những nỗi đau thương chua cay đâu không ai hay
Khi em đã bước chân theo tình vui kia đi rồi

Nào ngờ em quay lưng cho ta quá đau buồn
Giữa quãng đời làm người tình si quá mê dại
Ôm lòng vỡ nát
Trút hết trong ly rượu nồng

Đã trót, đã lỡ yêu em rồi
Con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê
Em có hay không nào

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Woh, chu yeah heh
Huh huh huh huh, hmm

Da-cha-da-da-da-ta
Da-cha-da-da-da
Da-da-cha-da-da-cha-da-da
Da-da-da-cha, cha-da-da-cha

Đã trót, đã lỡ yêu em rồi
Con tim ta lỡ trao em rồi
Ta say, ta hát nghêu ngao lời tình si mê
Em có hay không nào

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Rót mãi những chén chua cay này
Lêu bêu như gã du ca buồn
Lang thang bước với nỗi đau
Với trái tim ta tật nguyền

Пьяная любовь (L'Italiano)

Сейчас звучит песня "Пьяная любовь"

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда

Грусть ведёт меня сквозь муки и печаль
Забыть твой взгляд - вот почему я пьян
Очарован твоими глазами, губами, нежностью рук
Ты убила меня той безумной ночью

Любовь к тебе лишила разума меня
День и ночь брожу, с вином на "ты"
Но никто не знает, как мне больно и горько
Когда ты ушла к другому

Не думал, что предашь и бросишь так жестоко
Всю жизнь был верным, но слепым дураком
Держу осколки сердца
И топлю их в вине крепком

Случайно влюбился в тебя
Случайно отдал тебе сердце
Пою пьяные песни о любви
Слышишь ли ты их?

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда

Грусть ведёт меня сквозь муки и печаль
Забыть твой взгляд - вот почему я пьян
Очарован твоими глазами, губами, нежностью рук
Ты убила меня той безумной ночью

Любовь к тебе лишила разума меня
День и ночь брожу, с вином на "ты"
Но никто не знает, как мне больно и горько
Когда ты ушла к другому

Не думал, что предашь и бросишь так жестоко
Всю жизнь был верным, но слепым дураком
Держу осколки сердца
И топлю их в вине крепком

Случайно влюбился в тебя
Случайно отдал тебе сердце
Пою пьяные песни о любви
Слышишь ли ты их?

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда

Воу, да, хех
Ха-ха-ха-ха, хмм

Да-ча-да-да-да-та
Да-ча-да-да-да
Да-да-ча-да-да-ча-да-да
Да-да-да-ча, ча-да-да-ча

Случайно влюбился в тебя
Случайно отдал тебе сердце
Пою пьяные песни о любви
Слышишь ли ты их?

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда

Наливаю снова горький бокал
Как бродячий певец одинок
Бреду по жизни с болью в груди
С разбитым сердцем навсегда