Tuoi Hong Tho Ngay - Đàm Vĩnh Hưng перевод на немецкий

Tuoi Hong Tho Ngay

Tuổi hồng thơ ngây dưới mái trường
Ấu thơ đã đi qua rồi
Để lại trong tôi một nỗi buồn
Nói lên tiếng yêu lặng thầm
Tôi dành cho em.

Xưa chúng ta chung trường
Cùng nhau kết hoa ước hẹn
Mà nay bỗng dưng em lại
Bỏ quên hoa quên đi tình tôi
Em vội ra đi, không giã từ
Tháng năm vẫn trôi dần qua
Tôi chờ tin em.

Khi biết tin em rồi
Lòng tôi bỗng se thắt lại
Và khi tiếng chuông giáo đường
Welcome to Yeucahat.com
Chợt ngân nga, xe hoa dừng lại
Em là cô dâu mặc áo hồng
Sánh vai bước đi bên chồng
Mình tôi đơn côi.

Rosiges Jugendalter

Rosiges Jugendalter unter dem Schoß der Schule
Die Kindheit ist längst vorbei
Hinterlässt in mir eine Trauer
Die die stille Liebe ausspricht
Die ich für dich habe.

Einst gingen wir zusammen zur Schule
Schlossen Blumenversprechen
Doch plötzlich hast du
Die Blumen vergessen und meine Liebe
Du bist gegangen, ohne Abschied
Die Jahre ziehen vorbei
Ich warte auf deine Nachricht.

Als ich dann von dir hörte
Zog sich mein Herz zusammen
Und als die Glocken der Kirche
Welcome to Yeucahat.com
Zu läuten begannen, hielt die Kutsche
Du, die Braut in Rosarot
Schritt Seite an Seite mit dem Bräutigam
Ich blieb allein zurück.