Đàm Vĩnh Hưng - Tình Cho Không Biếu Không - перевод текста песни на немецкий

Tình Cho Không Biếu Không - Đàm Vĩnh Hưngперевод на немецкий




Tình Cho Không Biếu Không
Liebe verschenkt, gebe ich dir
Ngon như trái táo chín
Süß wie ein reifer Apfel
Thơm như vườn hoa kín
Duftend wie ein blühender Garten
Mong manh như sợi chìm
Zart wie ein schwebender Seidenfaden
Nhẹ êm như làn mây tím
Leicht wie ein lila Wolkenschleier
Tình rất cao khơi
Liebe ist hoch wie der Himmelmeeresschaum
Tình thấp như biển vơi
Liebe ist tief wie die überflutete Ebene
Tình tỏa khắp, khắp cuộc đời
Liebe breitet sich aus in ganz auf dem Leben
Ði bao la khắp nơi nơi
Dringt überall hin in weiter Ferne
Tình cho không, biếu không
Liebe verschenke ich, gebe ich dir
Ân tình ai cũng cho được nhiều
Jeder kann überschwänglich Liebe schenken
Tình cho không, biếu không
Liebe verschenke ich, gebe ich dir
Chớ nên mua bán tình yêu
Sollte nie geliebt kaufen oder werden
Khi em niềm yêu dấu
Wenn du, Liebste, vom Sehnen träumst
Em run như liễu
Bebst du wie die Weidenzweige schwach
Khi con tim em xoay động
Wenn dein Herz zu flattern beginnt
tình yêu vừa lên tiếng
Und die Liebe ihre Sprache findet
Tình cần hai lời ca
Liebe braucht zweier Stimmen Klang
Tình bãi khô cần mưa
Liebe ist dürres Land durch Regen breit
Diều chờ gió cuốn ngoài trời
Steigt wie Drachen im Wind jene Nacht
Ðêm khuya mau sáng yên vui
Wartend auf Morgen friedvoll hell
Tình cho không, biếu không
Liebe verschenke ich, gebe ich dir
Ân tình ai cũng cho được nhiều
Jeder kann überschwänglich Liebe schenken
Tình cho không, biếu không
Liebe verschenke ich, gebe ich dir
Chớ nên mua bán tình yêu
Sollte nie geliebt kaufen oder werden
Ngon như trái táo chín
Süß wie ein reifer Apfel
Thơm như vườn hoa kín
Duftend wie ein blühender Garten
Mong manh như sợi chìm
Zart wie ein schwebender Seidenfaden
Nhẹ êm như làn mây tím
Leicht wie ein lila Wolkenschleier
Tình rất cao khơi
Liebe ist hoch wie der Himmelmeeresschaum
Tình thấp như biển vơi
Liebe ist tief wie die überflutete Ebene
Tình tỏa khắp, khắp, khắp cuộc đời
Liebe breitet, breitet, breitet sich aus ganz auf dem Leben
Ði bao la khắp nơi nơi
Dringt überall hin in weiter Ferne
Tình cho không, biếu không
Liebe verschenke ich, gebe ich dir
Ân tình ai cũng cho được nhiều
Jeder kann überschwänglich Liebe schenken
Tình cho không biếu không
Liebe verschenke ich gebe ich dir
Chớ nên mua bán tình yêu
Sollte nie geliebt kaufen oder werden
Tình cho không, không thiếu
Liebe verschenk ich, nichts fehlt je
Không bán mua tình yêu
Nie kaufen verkaufen wahre Liebe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.