Текст и перевод песни Đông Nhi - Cám Ơn

Khoảnh khắc chúng ta gặp nhau lần đầu
Có lẽ tôi chẳng thể quên được đâu
Vì tôi đã khắc ghi vào tim thật sâu

Hôm nay chúng ta cùng chung nơi đây
Có lẽ tôi sẽ phải nói lời này
Một lời mà tôi cất giữ rất lâu

Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều
Vì đã ở bên tôi để cho tôi có hôm nay
Tôi có hôm nay

Để giờ đây tôi đứng giữa mọi người
Để giờ đây tôi hát giữa cuộc đời
Ngàn lần cho tôi gửi đến những yêu thương đã luôn bên cạnh tôi

Vì tuổi thanh xuân rồi sẽ đi qua
Và rồi vinh quang cũng sẽ đi qua
Chỉ cần hôm nay ta sống cho những đam mê không hề phôi pha

We belong together
We belong together
We belong together, together, forever
We belong together

Có lúc chúng ta giận nhau thật nhiều
Có lúc chúng ta đã quên một điều
Rằng ta đã thương nhau nhiều biết bao nhiêu

Hôm nay chúng ta cùng chung nơi đây
Có lẽ tôi sẽ phải nói lời này
Một lời mà tôi cất giữ rất lâu

Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều
Vì đã ở bên tôi để cho tôi có hôm nay
Tôi có hôm nay

Để giờ đây tôi đứng giữa mọi người
Để giờ đây tôi hát giữa cuộc đời
Ngàn lần cho tôi gửi đến những yêu thương đã luôn bên cạnh tôi

Vì tuổi thanh xuân rồi sẽ đi qua
Và rồi vinh quang cũng sẽ đi qua
Chỉ cần hôm nay ta sống cho những đam mê không hề phôi pha

We belong together
We belong together
We belong together, together, forever

We belong together
We belong together
We belong together, together, forever

We belong together (we belong together)
(We belong together, together, forever)
We belong together (we belong together)
We belong together (we belong together, together, forever)

Forever, we belong together
We belong together
We belong together

В тот момент, когда мы впервые встретились
Может быть, я не могу этого забыть
Потому что я глубоко запечатлел это в своем сердце

Сегодня мы здесь вместе
Может быть, мне придется сказать это
Слово, которое я хранил долгое время

Спасибо вам, большое спасибо
За то, что была со мной и подарила мне сегодняшний день
У меня есть сегодняшний день

Теперь я стою между людьми
Теперь я пою в середине своей жизни
Тысячу раз прошу тебя передать мне любовь, которая всегда была рядом со мной.

Потому что молодость пройдет мимо
И тогда Слава пройдет
Только сегодня мы живем ради страстей, которые не находятся в зачаточном состоянии

Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу, вместе навсегда
Мы принадлежим друг другу

Иногда мы так злишься друг на друга
Иногда мы что-то забываем.
Как сильно мы любили друг друга

Сегодня мы здесь вместе
Может быть, мне придется сказать это
Слово, которое я хранил долгое время

Спасибо вам, большое спасибо
За то, что была со мной и подарила мне сегодняшний день
У меня есть сегодняшний день

Теперь я стою между людьми
Теперь я пою в середине своей жизни
Тысячу раз прошу тебя передать мне любовь, которая всегда была рядом со мной.

Потому что молодость пройдет мимо
И тогда Слава пройдет
Только сегодня мы живем ради страстей, которые не находятся в зачаточном состоянии

Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу, вместе навсегда

Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу, вместе навсегда

Мы принадлежим друг другу (мы принадлежим друг другу)
(Мы принадлежим друг другу, вместе, навсегда)
Мы принадлежим друг другу (мы принадлежим друг другу)
Мы принадлежим друг другу (мы принадлежим друг другу, вместе, навсегда)

Мы навеки принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу
Мы принадлежим друг другу