Đông Nhi - Em Không Muốn Nghi Ngờ - перевод текста песни на английский
Đông Nhi Em Không Muốn Nghi Ngờ

Đông Nhi - Em Không Muốn Nghi Ngờ

Текст и перевод песни Đông Nhi - Em Không Muốn Nghi Ngờ




Em Không Muốn Nghi Ngờ
I Don't Want to Doubt
Đêm khuya sau cơn mưa, là khi em đã rã rời
In the dead of night after the rain, I am exhausted
Đôi mi đang tuôn rơi, lòng em hoang mang rối bời
My eyelids are falling, my heart is in turmoil
Em thật lòng chỉ muốn bên người mãi thôi
I truly wanted to be with you forever
Bờ môi anh đang hôn ai là khi tim em thắt lại
Your lips are kissing someone else and my heart is breaking
Bao câu yêu anh hứa giờ đây trao cho ai rồi
All the promises you made, you are giving to someone else now
Mai khi trời đã sáng anh còn nhớ em
Tomorrow, when the sun rises, will you still remember me?
Những mơ mộng, phút ban đầu
The dreams, the first moments
Những mật ngọt trao về ai lòng em giờ tê tái
The sweet words you gave to someone else, my heart is now numb
Vì em trao bao nhiêu tin yêu thế mà
I gave you all my trust, but
Liệu rằng anh có thấy quá đáng xót xa
Do you see how much it hurts?
Từng ngày vết thương đã hằn sâu
Every day, the wounds cut deeper
Lòng muốn cố quên lại càng đau
I want to forget, but it only hurts more
Vì yêu anh bên anh em chẳng tiếc gì
Because I love you, I didn't hold back
Vì yêu anh bên anh em chẳng muốn tìm
Because I love you, I didn't want to look for anyone else
Nhủ lòng sẽ thôi không đợi mong
I told myself to stop waiting
Vì tất cả cũng chỉ vô vọng
Because it's all in vain
Em không muốn nghi ngờ
I don't want to doubt
Đêm khuya sau cơn mưa, là khi em đã rã rời
In the dead of night after the rain, I am exhausted
Đôi mi đang tuôn rơi, lòng em hoang mang rối bời
My eyelids are falling, my heart is in turmoil
Em thật lòng chỉ muốn bên người mãi thôi
I truly wanted to be with you forever
Bờ môi anh đang hôn ai là khi tim em thắt lại
Your lips are kissing someone else and my heart is breaking
Bao câu yêu anh hứa giờ đây trao cho ai rồi
All the promises you made, you are giving to someone else now
Mai khi trời đã sáng anh còn nhớ em
Tomorrow, when the sun rises, will you still remember me?
Những mơ mộng, phút ban đầu
The dreams, the first moments
Những mật ngọt trao về ai lòng em giờ tê tái
The sweet words you gave to someone else, my heart is now numb
Vì em trao bao nhiêu tin yêu thế mà
I gave you all my trust, but
Liệu rằng anh có thấy quá đáng xót xa
Do you see how much it hurts?
Từng ngày vết thương đã hằn sâu
Every day, the wounds cut deeper
Lòng muốn cố quên lại càng đau
I want to forget, but it only hurts more
Vì yêu anh bên anh em chẳng tiếc gì
Because I love you, I didn't hold back
Vì yêu anh bên anh em chẳng muốn tìm
Because I love you, I didn't want to look for anyone else
Nhủ lòng sẽ thôi không đợi mong
I told myself to stop waiting
Vì tất cả cũng chỉ vô vọng
Because it's all in vain
Em không muốn nghi ngờ
I don't want to doubt
Những mơ mộng, phút ban đầu
The dreams, the first moments
Những mong chờ, những mật ngọt trao về ai lòng em giờ tê tái
The expectations, the sweet words you gave to someone else, my heart is now numb
Vì em trao bao nhiêu tin yêu thế mà
I gave you all my trust, but
Liệu rằng anh có thấy quá đáng xót xa
Do you see how much it hurts?
Từng ngày vết thương đã hằn sâu
Every day, the wounds cut deeper
Lòng muốn cố quên lại càng đau
I want to forget, but it only hurts more
Vì yêu anh bên anh em chẳng tiếc gì
Because I love you, I didn't hold back
Vì yêu anh bên anh em chẳng muốn tìm
Because I love you, I didn't want to look for anyone else
Nhủ lòng sẽ thôi không đợi mong
I told myself to stop waiting
Vì tất cả cũng chỉ vô vọng
Because it's all in vain
Em không muốn nghi ngờ
I don't want to doubt




Авторы: Vol Max
Đông Nhi - Ten On Ten
Альбом
Ten On Ten
дата релиза
14-12-2018

1 Giả Vờ Say
2 Gọi Em Đi
3 Xin Lỗi Anh Quá Phiề
4 Em Không Muốn Nghi Ngờ
5 Kẹt Nguyệt
6 Con Rối Của Em
7 Đóng Cửa Then Cài Trám Xi Măng
8 Người Từng Nói
9 Vì Em Quá Yêu Anh
10 Đừng Để Anh Đánh Rơi Em Này
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.