Đông Nhi - Khi Mưa - перевод текста песни на русский

Khi Mưa - Đông Nhiперевод на русский




Tiếng mưa rơi dịu dàng
Звук нежно падающего дождя
Sẽ làm lòng này xao xuyến
Это заставит меня плакать
Ấm hơn khi cùng
Теплее, когда то же самое
Vai kề vai bên nhau
Плечом к плечу вместе
Khẽ nghe mưa từng giọt rơi tách
Слушай, как падает каждая капля дождя.
Một vòng tay ấm
Теплый браслет
Nhẹ nhàng ôm lấy em
Нежно обними меня
Gió khẽ nâng cánh buồm
Ветер поднял парус
Se lạnh mình gần hơn
Холодно, и я ближе.
Khi chung quanh mình
Когда ты рядом со мной
Chỉ riêng chúng ta với màn mưa
Наедине с дождем
Một thế giới chỉ em anh
Мир, в котором есть только ты и я
Một thế giới ngập trong tiếng mưa
Мир, наполненный дождем
Đắm say trong phút giây... ah ay da
Напейся на минутку... ай да
Khi anh trong tim em
Когда ты в моем сердце
Em mới hiểu mình đã yêu
Я просто знала, что влюблена
Khi em trong tim anh ta nhau
Когда вы храните друг друга в своем сердце
Khi ta trong đêm mưa
Когда мы находимся в дождливую ночь
Nghĩ vu về tình yêu
Думай о любви.
Cùng ngồi bên nhau ngắm gió mưa vui đùa
Сидим вместе, наблюдаем за ветром и дождем, веселимся
Oh Oh
О, о
Mưa rơi không trăng thanh
Дождь идет без лунной полосы
Nhưng anh cần chăng
Но что вам нужно
Mưa rơi không sao sáng
Льет проливной дождь
Em vẫn anh
У меня все еще есть ты
Khi ta tay trong tay
Когда я держу тебя за руку
Nắng mãi luôn màu xanh
Солнце всегда голубое
Cùng nhìn nhau ánh mắt dịu dàng
Смотрите друг на друга нежными глазами
Hòa với muôn tiếng mưa
Лади с дождем.
Đôi tim cứ thế rung lên
Мое сердце трепещет.
OhOhOh
Ооо
Tiếng mưa rơi dịu dàng
Звук нежно падающего дождя
Sẽ làm lòng này xao xuyến
Это заставит меня плакать
Ấm hơn khi cùng
Теплее, когда то же самое
Vai kề vai bên nhau
Плечом к плечу вместе
Khẽ nghe mưa từng giọt rơi tách
Слушай, как падает каждая капля дождя.
Một vòng tay ấm
Теплый браслет
Nhẹ nhàng ôm lấy em
Нежно обними меня
Gió khẽ nâng cánh buồm
Ветер поднял парус
Se lạnh mình gần hơn
Холодно, и я ближе.
Khi chung quanh mình
Когда ты рядом со мной
Chỉ riêng chúng ta với màn mưa
Наедине с дождем
Một thế giới chỉ em anh
Мир, в котором есть только ты и я
Một thế giới ngập trong tiếng mưa
Мир, наполненный дождем
Đắm say trong phút giây...
Напейся на минутку...
Môi kề môi
Прилегающие губы
Mưa rơi không trăng thanh
Дождь идет без лунной полосы
Nhưng anh cần chăng
Но что вам нужно
Mưa rơi không sao sáng
Льет проливной дождь
Em vẫn anh
У меня все еще есть ты
Khi ta tay trong tay
Когда я держу тебя за руку
Nắng mãi luôn màu xanh
Солнце всегда голубое
Cùng nhìn nhau ánh mắt dịu dàng
Смотрите друг на друга нежными глазами
Hòa với muôn tiếng mưa
Лади с дождем.
Đôi tim cứ thế rung lên
Мое сердце трепещет.
Ohohoh
Ооо
Tiếng mưa rơi dịu dàng
Звук нежно падающего дождя
Sẽ làm lòng này xao xuyến
Это заставит меня плакать
Ấm hơn khi cùng
Теплее, когда то же самое
Vai kề vai bên nhau
Плечом к плечу вместе
Khẽ nghe mưa từng giọt rơi tách
Слушай, как падает каждая капля дождя.
Một vòng tay ấm
Теплый браслет
Nhẹ nhàng ôm lấy em
Нежно обними меня
Gió khẽ nâng cánh buồm
Ветер поднял парус
Se lạnh mình gần hơn
Холодно, и я ближе.
Khi chung quanh mình
Когда ты рядом со мной
Chỉ riêng chúng ta với màn mưa
Наедине с дождем
Một thế giới chỉ em anh
Мир, в котором есть только ты и я
Một thế giới ngập trong tiếng mưa
Мир, наполненный дождем
Với nhịp đập đôi tim...
С удвоенным сердцебиением...
Ohohoh
Ооо
Đến những nơi xa vời
В далекие места
Không còn muộn phiền lo âu
Больше никаких забот
Hạnh phúc khi chung quanh mình
Счастлив быть рядом с тобой
Không còn ai ngoài hai ta
Никто, кроме НАС
Cười lên nhé những giấc của em
Смейтесь над своими мечтами.
Cầm chặt tay không còn mưa giá lạnh
Держаться за руки, больше никакого холодного дождя.
Đắm say trong phút giây...
Напейся на минутку...
Môi kề môi
Прилегающие губы





Авторы: Dong Nhi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.