Текст и перевод песни Đông Nhi - Lời Thú Tội Ngọt Ngào

Lời Thú Tội Ngọt Ngào

Mất người vì em đã lừa dối
Con tim nghẹn ngào bật khóc trách em quá khờ
Vụt mất đi bao lời yêu anh trao mà ngày ấy em mơ
Góc tối cay đắng riêng mình em mà thôi

Mất người vì em đã lừa dối
Con tim nghẹn ngào bật khóc trách em quá ngốc
Nỡ quên mối tình ngọt ngào
Nuôi hy vọng về một người mới quen
Mà giờ đây em nhận ra người em yêu chính anh

Lần đầu tiên em thấy ánh mắt lạnh lùng
Anh nhìn em ngỡ như ta chưa từng quen
Trong giây phút đó em biết em đã sai
Ngày tàn trôi qua vắng anh cuối con đường
Em nhận ra bóng anh sẽ mãi không phai nhòa
Và giờ đây sâu thẳm nơi trái tim em

Mất người vì em đã lừa dối
Con tim nghẹn ngào bật khóc trách em quá ngốc
Nỡ quên mối tình ngọt ngào
Nuôi hy vọng về một người mới quen
Mà giờ đây em nhận ra người em yêu chính anh

Lần đầu tiên em thấy ánh mắt lạnh lùng
Anh nhìn em ngỡ như ta chưa từng quen
Trong giây phút đó em biết em đã sai
Ngày tàn trôi qua vắng anh cuối con đường
Em nhận ra bóng anh ngay sâu trong tim
Mãi sâu tận trong đáy lòng

Mất người vì em đã lừa dối
Con tim buồn đau với những phút giây lỗi lầm
Ngàn lời thứ tha không thành
Đắng cay nghẹn ngào
Nhìn anh đi quặn đau đáy lòng

Ngày tàn trôi qua vắng anh cuối con đường
Em nhận ra bóng anh sẽ mãi không phai nhòa
Và giờ đây sâu thẳm nơi trái tim em
I miss you

Sweet Confession

Lost you because I lied
My heart is suffocating, crying, blaming me for being foolish
Lost all the loving words you gave me that I dreamed of
Bitterly alone in the dark

Lost you because I lied
My heart is suffocating, crying, blaming me for being foolish
I forgot our sweet love
Holding onto hope for someone new
But now I realize the one I love is you

For the first time, I saw your cold eyes
You looked at me as if we'd never met
In that moment, I knew I was wrong
Days pass without you at the end of my road
I realize your shadow will never fade
And now, deep within my heart

Lost you because I lied
My heart is suffocating, crying, blaming me for being foolish
I forgot our sweet love
Holding onto hope for someone new
But now I realize the one I love is you

For the first time, I saw your cold eyes
You looked at me as if we'd never met
In that moment, I knew I was wrong
Days pass without you at the end of my road
I realize your shadow is deep in my heart
Forever in the depths of my soul

I lost you because I lied
My heart aches with the mistakes I made
A thousand apologies won't do
Bitterly choking
Watching you go pains me to my core

Days pass without you at the end of my road
I realize your shadow will never fade
And now, deep within my heart
I miss you