Текст и перевод песни Đông Nhi - Người Từng Nói

Em đã mong mình có tình yêu mà bao cô gái phải ước ao
Anh người luôn bận tâm lo lắng em đã từng yêu người biết bao
Oh, vậy cớ sao
Đi cùng em, cười vui cùng em là anh chỉ đang lừa dối sao
Bao niềm tin mà em từng trao giờ em phải đối mặt thế nào
Oh, tại sao thế anh?

Người từng nói chỉ yêu em, yêu em, yêu em, mình em
Yêu em, yêu em, yêu em, mình em
Mà bây giờ anh bên ai chẳng phải em
Thì thôi anh cứ đi đi, đi đi, đi đi
Đừng cho em thấy anh, thấy anh, thấy anh, một lần nữa...
Để bây giờ đây mình em ngẩn ngơ
Cause our love is over
Cause our love is over

Em đã tin rằng nếu mình cố mạnh mẽ thì sẽ vượt qua thôi
Em cũng tin thời gian là thứ hàn gắn mọi vết thương nhứt nhói
Nhưng em đã sai
Người ta từng nói rằng nếu còn yêu thì sẽ lại quay về bên nhau
Nhưng đời cho em thấy rằng trên đời chẳng còn mấy người yêu nhau
Giờ anh đang ở đâu

Người từng nói chỉ yêu em, yêu em, yêu em, mình em
Yêu em, yêu em, yêu em, mình em
Mà bây giờ anh bên ai chẳng phải em
Thì thôi anh cứ đi đi, đi đi, đi đi!
Đừng cho em thấy anh, thấy anh, thấy anh, một lần nữa...
Để bây giờ đây mình em ngẩn ngơ
Cause our love is over
Cause our love is over
Cause our love is over
Cause our love is over
Cause our love is over

Oh
H to the N yo
Buông cánh tay anh chẳng thấy em đâu
Bóng tối trong đêm chìm sâu
Vết thương này ai sẽ khâu
Oh no
Tại sao tình yêu chỉ toàn làm anh thêm đau
I quit!

Anh biết anh không thể quên được
Vì anh nhu nhược
Nên bây giờ anh sẽ bỏ cuộc
Vì em
You're just a liar
Có nhớ

Người từng nói chỉ yêu em, yêu em, yêu em...
Is over
Cause our love is over
Thì thôi anh cứ đi đi, đi đi, đi đi!
Đừng cho em thấy anh, thấy anh, thấy anh, một lần nữa...
Để bây giờ đây mình em ngẩn ngơ
Cause our love is over
Cause our love is over

Я хотела бы, чтобы у меня была любовь, о которой должна мечтать каждая девушка
Я всегда беспокоился о том, как сильно ты кого-то любишь
О, так почему же
Пойдем со мной, посмеемся вместе, ты просто обманываешь
Насколько сильной верой вы обладаете, чтобы противостоять сейчас
О, почему это ты?

Тот, кто раньше говорил, что просто люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя самого
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя самого
С кем ты сейчас, если не со мной
Давай, поехали, поехали, поехали
Не показывай мне себя, смотри на меня, смотри на меня снова...
Позволь мне сейчас быть глупой
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась

Я была убеждена, что если постараюсь быть сильной, то справлюсь с этим
Я также верю, что время - это то, что залечивает все раны
Но я был неправ
Было сказано, что если вы все еще любите друг друга, то снова будете вместе
Но жизнь показывает мне, что в мире не так много людей, которые любят друг друга
Где ты сейчас

Тот, кто раньше говорил, что просто люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя самого
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя самого
С кем ты сейчас, если не со мной
Тогда ты уходи, уходи, уходи!
Не показывай мне себя, смотри на меня, смотри на меня снова...
Позволь мне сейчас быть глупой
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась

О
От Н до йо
Отпусти мою руку, я тебя не вижу.
Темнота глубокой ночи
Эту рану кто зашьет
О нет
Почему любовь причиняет тебе только боль
Я ухожу!

Я знаю, что не могу забыть
Потому что ты слаб
Так что теперь я сдаюсь
Из-за тебя
Ты просто лжец
Помнить

Тот, кто раньше говорил, что просто люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя...
Окончено
Наша любовь закончилась
Тогда ты уходи, уходи, уходи!
Не показывай мне себя, смотри на меня, смотри на меня снова...
Позволь мне сейчас быть глупой
Наша любовь закончилась
Наша любовь закончилась