Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Emine

Emine

Bir kız gördüm bedende
Sallanidi gidende
Aklımı baştan aldı
Ben o kızı görende

Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ben seni çok seviyem le, imanıma, dinime

Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Bir kız gördüm, yag aliy
Yagi satiy, bal aliy
Ben o kızı görеnde
Yaralarım sağali

Oy oy oy oy Emine, çekmе beni yemine
Ben seni çok seviyem le, imanıma, dinime

Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Evlerinde var çınar
Çınarın altı pınar
Bugün yari görmedim
Öregim ona yanar

Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime

Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime

Emine

A maiden I saw so charming
As she swayed in motion
Lost my mind at that moment
When my eyes met her devotion

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest
A maiden I beheld, so fair
Selling oil, buying honey
As I laid eyes upon her
My wounds began to heal completely

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest
Near their home, a grand sycamore
Beneath its shade, a fountain's roar
My beloved, I have missed
My heart yearning with a persistent kiss

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest

Oh, my Emine, don't put me through a test
My love for you is boundless, a faith I attest