İbrahim Tatlıses - Emine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Emine




Emine
Эмине
Bir kız gördüm bedende
Увидел я девушку, фигуристая,
Sallanidi gidende
Покачиваясь, шла она, лучистая.
Aklımı baştan aldı
Разум мой похитила,
Ben o kızı görende
В ту секунду, как я её увидел.
Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem le, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.
Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.
Bir kız gördüm, yag aliy
Увидел я девушку, ах, как хороша,
Yagi satiy, bal aliy
Масло продаёт и мёд домой несет, душа моя.
Ben o kızı görеnde
Я её как увидел,
Yaralarım sağali
Все мои раны зажили.
Oy oy oy oy Emine, çekmе beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem le, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.
Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.
Evlerinde var çınar
В доме их растёт платан,
Çınarın altı pınar
А под ним бьёт фонтан,
Bugün yari görmedim
Сегодня любимую не видал,
Öregim ona yanar
И от тоски чуть не сгорал.
Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.
Oy oy oy oy Emine, çekme beni yemine
Ох, Эмине, не испытывай меня клятвой,
Ben seni çok seviyem, imanıma, dinime
Я люблю тебя очень, верностью, верой святой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.