Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Ah Edip Ağlama Zülfü Siyahım / Ağlama Cananım

Ah Edip Ağlama Zülfü Siyahım / Ağlama Cananım

Ah edip ağlama zülfü siyahım
N'olur gözyaşını sil de gidelim
Gönül vurgunuyum yaram çok derin
N'olur gözyaşını sil de gidelim

Ağlama cananım
Ağlama maralım
Ağlama karalım
Ağlama cananım
Ağlama maralım

Ağlamak yakışmaz o güzel yüzüne
Yalandır inanma sevdiğim elin sözüne
Dünyada başkası yoktur gözümde
N'olur gözyaşını sil de gidelim

Ağlama cananım
Ağlama maralım
Ağlama güzelim
Ağlama yaralım
Ağlama karalım

Bir seher vaktinde düşsek yollara
Türkümüz söylenir dilden dillere
Ancak kavuşuruz bizim ellere
N'olur gözyaşını sil de gidelim

Ağlama cananım
Ağlama maralım
Ağlama karalım
Ağlama yaralım
Ağlama güzelim
Ağlama cananım
Ağlama karalım
Ağlama maralım
Ağlama yaralım
Ağlama cananım
Ağlama cananım

Ah, Edip, Don't Cry, My Black-Haired Beauty / Don't Cry, My Love

Ah, Edip, don't cry, my black-haired beauty
Please, wipe away your tears and let's go
My heart is wounded, my pain is deep
Please, wipe away your tears and let's go

Don't cry, my love
Don't cry, my gazelle
Don't cry, my dark beauty
Don't cry, my love
Don't cry, my gazelle

Crying does not suit your beautiful face
Don't believe the lies, my love, don't listen to their words
There is no one else in the world for me
Please, wipe away your tears and let's go

Don't cry, my love
Don't cry, my gazelle
Don't cry, my beauty
Don't cry, my wounded one
Don't cry, my dark beauty

Let's hit the road at dawn
Our song will be sung from mouth to mouth
Only then will we find each other again
Please, wipe away your tears and let's go

Don't cry, my love
Don't cry, my gazelle
Don't cry, my dark beauty
Don't cry, my wounded one
Don't cry, my beauty
Don't cry, my love
Don't cry, my dark beauty
Don't cry, my gazelle
Don't cry, my wounded one
Don't cry, my love
Don't cry, my love