Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Bebegım

Bebegım

Bebeğim

Sana gönlümü verdim (bebeğim)
Sana ömrümü verdim (bebeğim)
Seni senden çok sevdim (bebeğim)
Bebeğim, ah bebeğim

(Bebeğim, sana) eller, eller (gönlümü verdim, bebeğim)
(Sana ömrümü verdim, bebeğim)
(Seni senden çok sevdim, bebeğim)
(Bebeğim, ah bebeğim)

Seni ben çok sevdim
Delicesine
Ah, seni ben çok sevdim
Ölürcesine

Seni ben çok sevdim
Erkekçesine
Seni ben, ah, seni ben

(Bebeğim) Sana gönlümü verdim (bebeğim)
Sana gönlümü verdim (bebeğim)
Seni senden çok sevdim, bebeğim
Bebeğim, ah bebeğim

(Bebeğim) eller (sana gönlümü verdim, bebeğim)
(Sana ömrümü verdim, bebeğim)
(Seni senden çok sevdim, bebeğim)
(Bebeğim, ah bebeğim)

Seninle son defa
Konuşabilsem
Ah, seninle son defa
Ağlaşabilsem

Seninle son defa
Dertleşebilsem
Seninle, ah, seninle

(Bebeğim, sana gönlümü verdim, bebeğim)
Sana ömrümü verdim (bebeğim)
Seni senden çok sevdim (bebeğim)
Ah bebeğim, ah bebeğim

(Bebeğim, sana gönlümü verdim, bebeğim)
(Sana ömrümü verdim, bebeğim)
Seni senden çok sevdim, bebeğim
(Bebeğim, ah bebeğim)

(Bebeğimi sana gönlümü verdim, bebeğim)
Sana gönlümü verdim, bebeğim
Seni senden çok sevdim, bebeğim
Bebeğim, ah bebeğim

Mon amour

Mon amour

Je t'ai donné mon cœur (mon amour)
Je t'ai donné ma vie (mon amour)
Je t'ai aimé plus que moi-même (mon amour)
Mon amour, oh mon amour

(Mon amour, à toi) les mains, les mains (je t'ai donné mon cœur, mon amour)
(Je t'ai donné ma vie, mon amour)
(Je t'ai aimé plus que moi-même, mon amour)
(Mon amour, oh mon amour)

Je t'ai tellement aimée
Follement
Oh, je t'ai tellement aimée
Jusqu'à la mort

Je t'ai tellement aimée
Comme un homme
Je t'ai aimée, oh, je t'ai aimée

(Mon amour) Je t'ai donné mon cœur (mon amour)
Je t'ai donné mon cœur (mon amour)
Je t'ai aimé plus que moi-même, mon amour
Mon amour, oh mon amour

(Mon amour) les mains (je t'ai donné mon cœur, mon amour)
(Je t'ai donné ma vie, mon amour)
(Je t'ai aimé plus que moi-même, mon amour)
(Mon amour, oh mon amour)

Si seulement je pouvais
Te parler une dernière fois
Oh, si seulement je pouvais
Pleurer avec toi une dernière fois

Si seulement je pouvais
Parler de mes soucis avec toi
Avec toi, oh, avec toi

(Mon amour, je t'ai donné mon cœur, mon amour)
Je t'ai donné ma vie (mon amour)
Je t'ai aimé plus que moi-même (mon amour)
Oh mon amour, oh mon amour

(Mon amour, je t'ai donné mon cœur, mon amour)
(Je t'ai donné ma vie, mon amour)
Je t'ai aimé plus que moi-même, mon amour
(Mon amour, oh mon amour)

(Mon amour, je t'ai donné mon cœur, mon amour)
Je t'ai donné mon cœur, mon amour
Je t'ai aimé plus que moi-même, mon amour
Mon amour, oh mon amour