Dost Nasihatı - İbrahim Tatlıses перевод на русский

Dost Nasihatı

Son sözümü söylemedim
Dinle beni dur gitmeden
Sana bir dost nasihati
Verecegim al gitmeden
Sana bir dost nasihati
Verecegim al gitmeden

Karanliklar yolu olur
Bu ayrilik senin icin
Sonra pisman olursun
Ah cekersin icin icin
Sonra pisman olursun
Ah cekersin icin icin

Bir kösede kalirsin bak
Halin nedir soran olmaz
Bir kösede kalirsin bak
Halin nedir soran olmaz
Sana böyle benim gibi
Nasihatta veren olmaz
Sana böyle bir dost gibi
Nasihatta veren olmaz

Bir bakarsin gecmis yillar
Tekrar basa dönüs olmaz
Herkez güler gecer sana
Benim gibi yanan olmaz
Herkez güler gecer sana
Benim gibi yanan olmaz

Karanliklar yolu olur
Bu ayrilik senin icin
Sonra pisman olursun
Ah cekersin icin icin
Sonra pisman olursun
Ah cekersin icin icin

Bir kösede kalirsin bak
Halin nedir soran olmaz
Bir kösede kalirsin bak
Halin nedir soran olmaz
Sana böyle benim gibi
Nasihatta veren olmaz
Sana böyle bir dost gibi
Nasihatta veren olmaz

Совет друга

Я не сказал своего последнего слова,
Выслушай меня, прежде чем уйти.
Это дружеский совет,
Прими его, прежде чем уйти.
Это дружеский совет,
Прими его, прежде чем уйти.

Этот расставание станет для тебя путем во тьму,
Этот расставание станет для тебя путем во тьму.
Потом ты пожалеешь,
Будешь страдать глубоко в душе.
Потом ты пожалеешь,
Будешь страдать глубоко в душе.

Останешся одна где-то в углу,
Никто не спросит, как ты.
Останешся одна где-то в углу,
Никто не спросит, как ты.
Никто не даст тебе совет,
Как я даю тебе сейчас.
Никто не даст тебе совет,
Как я даю тебе сейчас.

Оглянешься на прошедшие годы,
Но пути назад не будет.
Все будут смеяться над тобой,
Никто не будет страдать, как я.
Все будут смеяться над тобой,
Никто не будет страдать, как я.

Этот расставание станет для тебя путем во тьму,
Этот расставание станет для тебя путем во тьму.
Потом ты пожалеешь,
Будешь страдать глубоко в душе.
Потом ты пожалеешь,
Будешь страдать глубоко в душе.

Останешся одна где-то в углу,
Никто не спросит, как ты.
Останешся одна где-то в углу,
Никто не спросит, как ты.
Никто не даст тебе совет,
Как я даю тебе сейчас.
Никто не даст тебе совет,
Как я даю тебе сейчас.