Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Gelmesin (Club Version)

Gelmesin (Club Version)

Sen siye gel
Üç, dört

Gelmesin le, gelmesin
Bir daha geri gelmesin
Gitsin, yüzünü de şeytan görsün
Ölsem mezarıma gelmesin

İster gelsin, ister gelmesin
İster sevsin, ister sevmesin
Ben bu aşktan ümidi kestim, ölsem mezarıma gelmesin
Ben bu aşktan ümidi kestim, ölsem mezarıma gelmesin

Gelmesin le, gеlmesin
Bir daha geri gelmеsin
Gitsin, yüzünü de şeytan görsün
Ölsem mezarıma gelmesin

Gülmesin o yar gülmesin
Ağlasın her gün gülmesin
Beni rezil rüsva etti
Ne ölüme, ne de dirime gelmesin

Gelmesin le, gelmesin
Bir daha geri gelmesin
Gitsin, yüzünü de şeytan görsün
Ölsem mezarıma gelmesin

Ceketimi omuzuma aldım artık gidiyorum
Ne arayın, ne de sorun, bu ellerden gidiyorum
Ne arayın, ne de sorun, bu ellerden gidiyorum

Gelmeyin le, gelmeyin
Hiçbiriniz de gelmeyin
Ne arayın, ne de sorun
Ölsem mezarıma gelmeyin

Gelmeyin le, gelmeyin
Hiçbiriniz de gelmeyin
Ne arayın, ne de sorun
Ölsem mezarıma gelmeyin

Gelmeyin le, gelmeyin
Hiçbiriniz de gelmeyin
Ne arayın, ne de sorun
Ölsem mezarıma gelmeyin

Le, le, gelmeyin
Hiçbiriniz de gelmeyin
Ne arayın, ne de sorun
Ölsem mezarıma gelmeyin
Gelmeyin

Ne vient pas (Version Club)

Tu ne viendras pas
Trois, quatre

Ne viens pas, ne viens pas
Ne reviens plus jamais
Va-t’en, que le diable te regarde en face
Ne viens pas même à ma tombe si je meurs

Que tu viennes ou pas
Que tu m’aimes ou pas
J’ai perdu l’espoir de cet amour, ne viens pas même à ma tombe si je meurs
J’ai perdu l’espoir de cet amour, ne viens pas même à ma tombe si je meurs

Ne viens pas, ne viens pas
Ne reviens plus jamais
Va-t’en, que le diable te regarde en face
Ne viens pas même à ma tombe si je meurs

Ne souris pas, mon amour, ne souris pas
Pleure chaque jour, ne souris pas
Tu m’as fait passer pour un imbécile
Ne viens pas, ni dans la mort, ni dans la vie

Ne viens pas, ne viens pas
Ne reviens plus jamais
Va-t’en, que le diable te regarde en face
Ne viens pas même à ma tombe si je meurs

J’ai pris ma veste sur mon épaule, je pars maintenant
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien, je pars de ces mains
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien, je pars de ces mains

Ne venez pas, ne venez pas
Aucun de vous ne vient
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien
Ne venez pas même à ma tombe si je meurs

Ne venez pas, ne venez pas
Aucun de vous ne vient
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien
Ne venez pas même à ma tombe si je meurs

Ne venez pas, ne venez pas
Aucun de vous ne vient
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien
Ne venez pas même à ma tombe si je meurs

Le, le, ne venez pas
Aucun de vous ne vient
Ne me cherchez pas, ne me demandez rien
Ne venez pas même à ma tombe si je meurs
Ne venez pas