Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Başıma Vurdun da Deli Ettin Beni

Başıma Vurdun da Deli Ettin Beni

Başıma vurdun da deli ettin beni
Başıma vurdun da deli ettin beni
Yaprağı kurumuş çal ettin beni
Yaprağı kurumuş çal ettin beni

Her olur olmaza kul ettin beni
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar ağlarım
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar yanarım oy oy oy

Dağbaşına saldın benim başımı
Dağbaşına saldın benim başımı
Zehir ettin ekmeğimi aşımı
Zehir ettin ekmeğimi aşımı

Genç yaşımda beyazlattın saçımı
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar ağlarım
Kaldı hasretimiz kıyamete kadar yanarım oy oy

Ты ударила меня по голове и свела с ума

Ты ударила меня по голове и свела с ума
Ты ударила меня по голове и свела с ума
Ты высушила мои листья и превратила меня в хворост
Ты высушила мои листья и превратила меня в хворост

Ты заставляешь меня делать всё, что пожелаешь
Моя тоска по тебе будет вечной, я буду плакать до Судного дня
Моя тоска по тебе будет вечной, я буду тосковать до Судного дня, ой, ой, ой

Ты выгнала меня в горы
Ты выгнала меня в горы
Ты отравила мою еду и питьё
Ты отравила мою еду и питьё

Ты поседела мои волосы в молодые годы
Моя тоска по тебе будет вечной, я буду плакать до Судного дня
Моя тоска по тебе будет вечной, я буду тосковать до Судного дня, ой, ой