Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Bende İsterem

Bende İsterem

Ahmedin, Mehmedin sevgilisi var
Benim kollarım neden bomboş kaldılar
Onlara sevdanı çiçekli dalları
Bana da sevdanın dikenli yolları
Ey ben anlamam anlamam
Ahmet, Mehmet dinlemem
Ben de isterem elma gibi yanaklardan
Ben de isterem kiraz dudaklardan
Yetim miyem öksüz miyem
Yetim miyem öksüz miyem
Ben de isterem elma gibi yanaklardan
Ben de isterem kiraz dudaklardan
Öksüz miyem yetim miyem
Öksüz miyem yetim miyem
Ahmedin, Mehmedin sevgilisi var
Benim kollarım neden bomboş kaldı yar
Onlara sevdanı çiçekli dalları
Bana da sevdanın dikenli yolları
Ey ben anlamam anlamam
Ahmet, Mehmet dinlemem
Ben de isterem kiraz dudaklardan
Ben de isterem elma yanaklardan
Öksüz miyem yetim miyem
Öksüz miyem yetim miyem
Ben de isterem kiraz dudaklardan
Ben de isterem elma yanaklardan
Yetim miyem öksüz miyem
Yetim miyem öksüz miyem
Bende isterem

Je veux aussi

Ahmed a une petite amie, Mehmet a une petite amie
Pourquoi mes bras sont-ils vides ?
Tu leur donnes ton amour, des branches fleuries
Et à moi, les chemins épineux de l'amour
Oh, je ne comprends pas, je ne comprends pas
Ahmed, Mehmet, je ne vous écoute pas
Je veux aussi des joues comme des pommes
Je veux aussi des lèvres comme des cerises
Suis-je orphelin, suis-je sans parents ?
Suis-je orphelin, suis-je sans parents ?
Je veux aussi des joues comme des pommes
Je veux aussi des lèvres comme des cerises
Suis-je sans parents, suis-je orphelin ?
Suis-je sans parents, suis-je orphelin ?
Ahmed a une petite amie, Mehmet a une petite amie
Pourquoi mes bras sont-ils vides, mon amour ?
Tu leur donnes ton amour, des branches fleuries
Et à moi, les chemins épineux de l'amour
Oh, je ne comprends pas, je ne comprends pas
Ahmed, Mehmet, je ne vous écoute pas
Je veux aussi des lèvres comme des cerises
Je veux aussi des joues comme des pommes
Suis-je sans parents, suis-je orphelin ?
Suis-je sans parents, suis-je orphelin ?
Je veux aussi des lèvres comme des cerises
Je veux aussi des joues comme des pommes
Suis-je orphelin, suis-je sans parents ?
Suis-je orphelin, suis-je sans parents ?
Je veux aussi