Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Beyaz Mendil

Bir beyaz mendil koydun gittin
Dönerim dedin söz verdin yar
Kar yağdı beyaz yürüdüm durdum
Üşüdüm biraz dağlara sordum
Yine geldi yaz bekledim durdum
Dön gel artık yar Allah'ın için

Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim
Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim
Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

Bir sabah yeli vurdu yüzüme
Dokundum sandım uyandım yar
İçim ürperdi aradım durdum
Sanki uzaktan sesini duydum
Beyaz mendilin kokladım durdum
Dön gel artık yar Allah'ın için

Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim
Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sevdan duruyor yakıyor sevdiğim
Yanıyor yüreğim
Yanıyor ciğerim
Sensiz olmuyor olmuyor be güzelim

Ты надел белый платок и ушел
Ты сказал, что вернешься, ты обещал.
Шел снег, я шел белым, я стоял
Мне было холодно, я немного спросил горы
Снова наступило лето, я ждал и ждал
Вернись, ради Бога, яр

Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Твоя любовь продолжает гореть, которую я люблю
Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Я не могу обойтись без тебя, детка.

Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Твоя любовь продолжает гореть, которую я люблю
Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Я не могу обойтись без тебя, детка.

Однажды утром ветер ударил меня по лицу
Я думал, что дотронулся до него, я проснулся.
У меня мурашки по коже, я все время звонил.
Как будто я слышал твой голос издалека
Я все нюхал твой белый платок.
Вернись, ради Бога, яр

Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Твоя любовь продолжает гореть, которую я люблю
Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Я не могу обойтись без тебя, детка.

Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Твоя любовь продолжает гореть, которую я люблю
Мое сердце горит
У меня горит легкое.
Я не могу обойтись без тебя, детка.