Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Bir Murada Eremedim

Bir Murada Eremedim

Yaz baharım döndü kışa
Neler geldi cahil başa
Boşa geçti ömür boşa
Bir murada eremedim
Boşa geçti ömür boşa
Bir murada eremedim
Ben çırağım derdim usta
Dilde sitem eşe dosta
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim
Saçlarıma karlar yağdı
Sol yanımı hasret aldı
Gönül artık senden caydı
Bir murada eremedim
Gönül artık senden caydı
Bir murada eremedim
Ben çırağım derdim usta
Dilde sitem eşe dosta
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim
Ben çırağım derdim usta
Dilde sitem eşe dosta
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim
Can tene küstü sonunda
Bir murada eremedim

Не смог достичь одной мечты

Моя весенняя пора обратилась в зиму,
Что только не случилось с моей глупой головой,
Жизнь прошла впустую, впустую,
Я не смог достичь одной мечты,
Жизнь прошла впустую, впустую,
Я не смог достичь одной мечты,
Я говорил, что я подмастерье, мастер,
В словах упреки жене и друзьям,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,
На мои волосы выпал снег,
Тоска поселилась в левой стороне моей груди,
Сердце, наконец, отказалось от тебя,
Я не смог достичь одной мечты,
Сердце, наконец, отказалось от тебя,
Я не смог достичь одной мечты,
Я говорил, что я подмастерье, мастер,
В словах упреки жене и друзьям,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,
Я говорил, что я подмастерье, мастер,
В словах упреки жене и друзьям,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,
Душа и тело устали в конце концов,
Я не смог достичь одной мечты,