Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Bitanem

Bitanem

Bir turkum olsun
Anitlar yakan
Bir sözum olsun, destanlar yazan
Bir gulum olsun
Solmadan dursun, hic kirilmasin, koparilmasin
Bir guluuum olsun aaaah
Solmadan dursun, hic kirilmasin, koparilmasin aaahh
Hic kirlmasin, koparilmasin
Bitaaanem
Deligibi severim seni ben
özum gibi severim seni ben
Bu canima can ederim inan
Bitanem
(Deli gibi severim)
Seni ben
(özum gibi severim)
Seni ben
(Bu basima tac ederim)
Inan seni ben
Bir yarim olsun
Kalbimden vursun
Bir oglum olsun
Adi Can olsun
Bir gecem olsun,
Seninlen olan
ömrumu yanina birakam kalam
Bir gecem olsun
Seninlen olan
ömrumu yanina birakam kalam
Aah ömrumu yanina birakam kalam
Birtanem
Deli gibi severim
(Seni ben)
Gözum gibi severim
(Seni ben)
Bu basima tac ederim
Inan seni ben
(Deli gibi severim)
Seni ben
(Gözum gibi severim)
Seni ben
(Bu basima tac ederim)
Inan seni ben"

Ma chérie

Que j'aie un tour
Qui brûle les monuments
Que j'aie un mot, qui écrive des épopées
Que j'aie une rose
Qui ne se fane pas, qui ne se brise pas, qui ne se détache pas
Que j'aie une rose aaaah
Qui ne se fane pas, qui ne se brise pas, qui ne se détache pas aaahh
Qui ne se brise pas, qui ne se détache pas
Ma chérie
Je t'aime comme un fou
Je t'aime comme moi-même
Je te donne ma vie, crois-moi
Ma chérie
(Comme un fou je t'aime)
Toi
(Comme moi-même je t'aime)
Toi
(Je te couronne)
Crois-moi, je t'aime
Que j'aie une moitié
Qui frappe dans mon cœur
Que j'aie un fils
Qui s'appelle Can
Que j'aie une nuit
Que je passe avec toi
Je ne peux pas laisser ma vie à côté de toi
Que j'aie une nuit
Que je passe avec toi
Je ne peux pas laisser ma vie à côté de toi
Aah, je ne peux pas laisser ma vie à côté de toi
Ma chérie
Je t'aime comme un fou
(Toi)
Je t'aime comme mes yeux
(Toi)
Je te couronne
Crois-moi, je t'aime
(Comme un fou je t'aime)
Toi
(Comme mes yeux je t'aime)
Toi
(Je te couronne)
Crois-moi, je t'aime"