Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Bu İşi Anlamadım
Bu İşi Anlamadım
Je n'ai pas compris cette histoire
Gittin,
sanki
sır
oldun
Tu
es
parti,
tu
es
comme
un
mystère
Başka
diyar
mı
buldun?
As-tu
trouvé
un
autre
pays
?
Gittin,
sanki
sır
oldun
Tu
es
parti,
tu
es
comme
un
mystère
Başka
diyar
mı
buldun?
As-tu
trouvé
un
autre
pays
?
Sen
de
mi
yabancı
oldun?
Es-tu
aussi
devenu
un
étranger
?
Vallahi
anlamadım
Je
ne
comprends
pas
Sen
de
mi
yabancı
oldun?
Es-tu
aussi
devenu
un
étranger
?
Bu
işi
anlamadım
Je
n'ai
pas
compris
cette
histoire
Ner'deysen
görün
artık
Où
que
tu
sois,
montre-toi
Bir
gün
sabrım
bitecek
Un
jour,
ma
patience
sera
à
bout
Ner'deysen
görün
artık
Où
que
tu
sois,
montre-toi
Bir
gün
sabrım
bitecek
Un
jour,
ma
patience
sera
à
bout
Sevgilim,
geç
kalırsan
Mon
amour,
si
tu
viens
trop
tard
Gönül
başka
seçecek
Mon
cœur
choisira
quelqu'un
d'autre
Sevgilim,
geç
kalırsan
Mon
amour,
si
tu
viens
trop
tard
Gönlüm
başka
sevecek
Mon
cœur
aimera
quelqu'un
d'autre
Aradım,
bulamadım
Je
t'ai
cherché,
je
ne
t'ai
pas
trouvé
Yorulup
usanmadım
Je
n'ai
pas
été
fatigué
Aradım,
bulamadım
Je
t'ai
cherché,
je
ne
t'ai
pas
trouvé
Yorulup
usanmadım
Je
n'ai
pas
été
fatigué
Sensiz
hayatın
tadını
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
profiter
de
la
vie
Vallahi
alamadım
Je
ne
comprends
pas
Sensiz
hayatın
tadını
Sans
toi,
je
ne
peux
pas
profiter
de
la
vie
Billahi
alamadım
Je
ne
comprends
pas
Ner'deysen
görün
artık
Où
que
tu
sois,
montre-toi
Bir
gün
sabrım
bitecek
Un
jour,
ma
patience
sera
à
bout
Ner'deysen
görün
artık
Où
que
tu
sois,
montre-toi
Bir
gün
sabrım
bitecek
Un
jour,
ma
patience
sera
à
bout
Sevgilim,
geç
kalırsan
Mon
amour,
si
tu
viens
trop
tard
Gönül
başka
seçecek
Mon
cœur
choisira
quelqu'un
d'autre
Sevgilim,
geç
kalırsan
Mon
amour,
si
tu
viens
trop
tard
Gönlüm
başka
seçecek
Mon
cœur
aimera
quelqu'un
d'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Burhan Bayar, Tahir Peker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.