Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Dersini Almışta Ediyor

Dersini Almışta Ediyor

Dersini almışta ediyor ezber
Ah dersini almışta ediyor ezber
Sürmeli gözlerin sürmeyi neyler aman
(Aman aman ben yarelendim aman)
Bu dert beni iflah etmez del eyler
Bu dert beni iflah etmez del eyler
Benim dert çekmeye dermanım mı var aman
Aman aman ben yarelendim aman
Benim dert çekmeye dermanım mı var aman
(Aman aman ben yaryarelendim alandım aman)
Kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Ah kaşın çeğmelenmiş gözün üstüne
Havada bulutun yağdığı gibi aman
(Aman aman ben yarelendim aman)
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Çiğ düşmüşte gül sineler ıslanmış
Yagmurun güllere yağması gibi aman
Aman aman ben yarelendim aman
Yagmurun güllere yağması gibi aman
Aman aman ben yarelendim aman

He Learnt His Lesson and Does His Homework

He learnt his lesson and does his homework
Oh, he learnt his lesson and does his homework
What good are kohl-lined eyes, oh my?
(Oh my, oh my, I have been wounded, oh my)
This pain will finish me off and make me crazy
This pain will finish me off and make me crazy
What power do I have to bear this pain, oh my?
Oh my, oh my, I have been wounded, oh my
What power do I have to bear this pain, oh my?
(Oh my, oh my, I have been wounded, oh my)
Your arched eyebrows above your eyes
Oh, your arched eyebrows above your eyes
Like rain in the sky, oh my
(Oh my, oh my, I have been wounded, oh my)
The dew is falling, the roses are soaked
The dew is falling, the roses are soaked
Like rain falling on roses, oh my
Oh my, oh my, I have been wounded, oh my
Like rain falling on roses, oh my
Oh my, oh my, I have been wounded, oh my