İbrahim Tatlıses - Kötü Kader - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Kötü Kader




Feleğimin sillesi beni
Я силлез из своего паралича.
Yine vurdu yerden yere
Снова ударил с земли на землю
Minnet etmem ben feleğe
Я не благодарен фельеке
Kaderim kötüymüş benim
Моя судьба плохая.
Bu ne kader kötü kader
Что это за судьба плохая судьба
Bu ne kader kötü kader
Что это за судьба плохая судьба
Ağlıyorum, gözyaşım yok
Я плачу, у меня нет слез
Yola gitsem yoldaşım yok
У меня нет товарища, если я пойду по дороге
Dert dökecek sırdaşım yok, sırdaşım yok
У меня нет доверенного лица, чтобы вызвать проблемы, у меня нет доверенного лица
Bu ne kader kötü kader
Что это за судьба плохая судьба
Görülmemiş böyle kader
Беспрецедентная такая судьба
Yaşamayı unutturdu yüreğime koydun keder
Это заставило меня забыть жить горе, которое ты положил в мое сердце
Bir gün yüzüm gülmeyecek
Однажды мое лицо не будет смеяться
Gözyaşlarım dinmeyecek
Мои слезы не утихнут
Hasta etti o yar beni, ölsem bile gelmeyecek
Это заставило меня заболеть, даже если я умру, он не придет
Bu ne kader kötü kader
Что это за судьба плохая судьба
Bu ne kader kötü kader
Что это за судьба плохая судьба
Ağlıyorum gözyaşım yok
Я плачу, у меня нет слез
Yola gitsem yoldaşım yok
У меня нет товарища, если я пойду по дороге
Dert dökecek sırdaşım yok, sırdaşım yok
У меня нет доверенного лица, чтобы вызвать проблемы, у меня нет доверенного лица
Ah bu ne kader kötü kader
Ах, какая судьба плохая судьба
Görülmemiş böyle kader
Беспрецедентная такая судьба
Yaşamayı unutturdu, içerime koydu keder
Он заставил меня забыть жить, он положил в меня горе





Авторы: Mustafa Sayan, Arif Sag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.