İbrahim Tatlıses - Nankör Kedi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Nankör Kedi




Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki
Что я сказал, что сказал, что я тебе сказал, что сказал
Vurdun kapıyı gittin
Ты постучал в дверь и ушел
Be vicdansiz be insafsızın kızı be nankör kedi
Будь недобросовестной, будь безжалостной дочерью, неблагодарной киской
İnsan bir şey söyler
Человек что-то рассказывает
Sevmek dedin sevmedik mi
Ты сказал любить, разве нам не нравится?
Aşka boyun eğmedik mi
Разве мы не поддались любви?
Bütün kötü huyları hatta güzel dostları
Все его плохие привычки, даже его прекрасные друзья
Senin için terk etmedik mi
Разве мы не бросили его ради тебя?
Bugün yine bana bana ayrılmak düşer
Сегодня мне снова приходится расставаться со мной
Deli gibi döne döne savrulmak düşer
Падать, как сумасшедший.
Bugün yine bana bana of çekmek düşer of of of of
Сегодня мне снова приходится притягиваться ко мне.
Bugün yine bana bana ağlamak düşer
Сегодня мне снова приходится плакать на меня
Çira gibi yana yana kül olmak düşer
Падать пеплом из стороны в сторону, как чира
Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah ah ah ah
Сегодня мне опять ах привлечь c ah ah ah ah
Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki
Что я сказал, что сказал, что я тебе сказал, что сказал
Vurdun kapıyı gittin
Ты постучал в дверь и ушел
Be vicdansiz be insafsızın kızı be nankör kedi
Будь недобросовестной, будь безжалостной дочерью, неблагодарной киской
İnsan bir şey söyler
Человек что-то рассказывает
Sevmek dedin sevmedik mi
Ты сказал любить, разве нам не нравится?
Aşka boyun eğmedik mi
Разве мы не поддались любви?
Bütün kötü huyları hatta güzel dostları
Все его плохие привычки, даже его прекрасные друзья
Senin için terk etmedik mi
Разве мы не бросили его ради тебя?
Bugün yine bana bana ayrılmak düşer
Сегодня мне снова приходится расставаться со мной
Deli gibi döne döne savrulmak düşer
Падать, как сумасшедший.
Bugün yine bana bana of çekmek düşer of of of of
Сегодня мне снова приходится притягиваться ко мне.
Bugün yine bana bana ağlamak düşer
Сегодня мне снова приходится плакать на меня
Çira gibi yana yana kül olmak düşer
Падать пеплом из стороны в сторону, как чира
Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah ah ah ah
Сегодня мне опять ах привлечь c ah ah ah ah
Boş ver be gitsin
Забудь, черт побери.
Allah büyük
Аллах велик
Her acının bir ahı vardır
У каждой боли есть свое достоинство
Bir of çekersin biter her şey of of of of
Ты снимаешь, все кончено, все кончено.
Bugün yine bana bana ayrılmak düşer
Сегодня мне снова приходится расставаться со мной
Deli gibi döne döne savrulmak düşer
Падать, как сумасшедший.
Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ah-
Сегодня я должен снова привлечь меня к себе-





Авторы: Yusuf Hayaloğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.