Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Nasıl İsyan Etmem

Bir zalim hükmederken gönül tahtıma
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
Oturmuş ağlarken kara bahtıma
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Kapılmışken böyle umutsuzluğa
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
Uzaklardan baktım hep mutluluğa

Ben böyle hasrete, böyle yokluğa
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Bir vefasız yârin düştüm eline
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine

Onun gibi böyle zalim birine
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Artık bu dünyada yaşamam hata
Kavuşsa bedenim erse rahata
Ben böyle sefalete, böyle hayata
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Kapılmışken böyle umutsuzluğa
Uzaklardan baktım hep mutluluğa
Uzaklardan baktım hep mutluluğa

Ben böyle hasrete, böyle yokluğa
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Bir vefasız yârin düştüm eline
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine
Ben sevdim, o mahkûm etti kendine

Onun gibi böyle zalim birine
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem
Nasıl isyan etmem, nasıl kahretmem

Упокой мой трон, когда правит беззаконник
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу
Когда я сижу и плачу, мой черный бат
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу

В таком отчаянии, когда ты в ловушке
Я всегда смотрел издалека на счастье
Я всегда смотрел издалека на счастье

Я так тоскую, так отсутствую
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу

Я попал в твою руку в одно неверное завтра
Мне понравилось, что он обрек себя
Мне понравилось, что он обрек себя

Такому жестокому человеку, как он
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу

Это ошибка, что я больше не живу в этом мире
Если мое тело восстановится, я буду чувствовать себя комфортно
Я к таким страданиям, к такой жизни
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу

В таком отчаянии, когда ты в ловушке
Я всегда смотрел издалека на счастье
Я всегда смотрел издалека на счастье

Я так тоскую, так отсутствую
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу

Я попал в твою руку в одно неверное завтра
Мне понравилось, что он обрек себя
Мне понравилось, что он обрек себя

Такому жестокому человеку, как он
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу
Как я могу не бунтовать, как, черт возьми, я могу