Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Tükendi Nakti Ömrüm

Tükendi Nakti Ömrüm

Tükendi nakti ömrüm
Dilde sermaye olan
Bir ah kaldı
Gülüm aman
Tükendi nakti ömrüm
Dilde sermayem
Bir ah kaldı
Gülüm aman aman aman
Sanırım derdimi Lokman'a gösterdim
Sanırım derdimi Lokman'a gösterdim
Dedi eyvah eyvah
Bu derdin def'ine bir çare
Hakiki bir ilah kaldı gülüm aman aman aman aman
Ne kara günlerde bizi halk etmiş Allah alla
Ne kara günlerde beni doğurdun zavallı anam
Tutuldu şems-i bahtım
Gonca güllerim simsiyah kaldı gülüm aman aman aman aman
Elimde bir keşkül
Başımda bir küllah
O da bana sermaye kaldı ey ah ah kurban
Ölümüme dimen dimen dimen ey sebebim sensin oy oy

My Life Is Over

My life is over
The only thing I have left is
One last sigh
My dear
My life is over
The only thing I have left is
One last sigh
My dear, my dear
I think I'll show my troubles to Lokman
I think I'll show my troubles to Lokman
He said, oh dear, oh dear
There is only one cure for your troubles
A real god, my dear
Oh, what terrible days God has brought us
Oh, my poor mother, what a terrible day you gave birth to me
My star has set
My beautiful roses have turned black, my dear
I have a bowl in my hand
And a hat on my head
That's all I have left, oh my dear
You are the reason for my death, oh my love