Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Yanarım

Yanarım

Hiç gitmemiş gibisin kokun hala tenimde
Sen beni unutsanda yüreğim seninle
Hiç gitmemiş gibisin kokun hala tenimde
Sen beni unutsanda yüreğim seninle
Kor ateşler içinde
Yanıyorum yemin olsun
Seni benim kadar kimse
Sevmeyecek biliyorsun
Kor ateşler içinde
Yanıyorum yemin olsun
Seni benim kadar kimse
Sevmeyecek biliyorsun ey ey
Yanarım yanarım sevgimize
Yanarım yanarım ikimize
Yanarım yanarım ne oldu bize
Yanarım yanarım sevgimize
Yanarım yanarım ikimize
Yanarım yanarım ne oldu bize
Ben seni unutmadım
İnan unutamadım
Gittin ya bu gönlümü
Bir türlü avutamadım yar
Ah ben seni unutmadım
İnan unutamadım
Gittin ya bu gönlümü
Bir türlü avutamadım yar
Ah kor ateşler içinde
Yanıyorum yemin olsun
Seni benim kadar kimse
Sevmeyecek biliyorsun
Kor ateşler icinde
Yanıyorum yemin olsun
Seni benim kadar kimse
Sevmeyecek biliyorsun vay
Yanarım yanarım sevgimize
Yanarım yanarım ikimize
Yanarim yanarım ne oldu bize
Yanarım yanarım sevgimize
Yanarım yanarım ikimize
Yanarım yanarım ne oldu bize
Yanarım yanarım ikimize
Yanarım yanarım sevgimize
Yanarım yanarım

Je brûle

C'est comme si tu n'étais jamais partie, ton odeur est toujours imprégnée sur ma peau
Même si tu m'as oublié, mon cœur est toujours avec toi
C'est comme si tu n'étais jamais partie, ton odeur est toujours imprégnée sur ma peau
Même si tu m'as oublié, mon cœur est toujours avec toi
Dans des feux ardents
Je brûle, je te jure
Personne ne t'aimera
Autant que moi, tu le sais
Dans des feux ardents
Je brûle, je te jure
Personne ne t'aimera
Autant que moi, tu le sais
Je brûle, je brûle pour notre amour
Je brûle, je brûle pour nous deux
Je brûle, je brûle qu'est-ce qui nous est arrivé
Je brûle, je brûle pour notre amour
Je brûle, je brûle pour nous deux
Je brûle, je brûle qu'est-ce qui nous est arrivé
Je ne t'ai pas oubliée
Crois-moi, je n'ai pas pu t'oublier
Tu es partie et mon cœur
Je n'ai pas réussi à le consoler
Ah je ne t'ai pas oubliée
Crois-moi, je n'ai pas pu t'oublier
Tu es partie et mon cœur
Je n'ai pas réussi à le consoler
Ah dans des feux ardents
Je brûle, je te jure
Personne ne t'aimera
Autant que moi, tu le sais
Dans des feux ardents
Je brûle, je te jure
Personne ne t'aimera
Autant que moi, tu le sais
Je brûle, je brûle pour notre amour
Je brûle, je brûle pour nous deux
Je brûle, je brûle qu'est-ce qui nous est arrivé
Je brûle, je brûle pour notre amour
Je brûle, je brûle pour nous deux
Je brûle, je brûle qu'est-ce qui nous est arrivé
Je brûle, je brûle pour nous deux
Je brûle, je brûle pour notre amour
Je brûle, je brûle