Текст и перевод песни İbrahim Tatlıses - Yuh Yuh
Uzaktan
yakından
yuh
çekme
bana
Не
тяните
меня
издалека
близко
Sana
senin
gibi
gibi
baktım
ise
yuh
Если
я
смотрел
на
тебя,
как
на
тебя,
фу
Efendi
görünüp
bütün
insana
Мастер
появляется
и
ко
всему
человеку
Hakkın
kullarını
yıktım
ise
yuh
Если
я
уничтожил
рабов
права,
фу
(Yuh
yuh)
soyanlara
(Фу-фу)
соющим
Soyup
kaçıp
doyanlara
Тем,
кто
грабит
и
убегает
İnsana
kıyanlara
Тем,
кто
убивает
человека
Yuh
nefsine
uyanlara
(yuh)
Тем,
кто
последует
за
своей
душой.)
Ben
hoca
değilem
muska
yazmadım
Я
не
учитель,
я
не
писал
амулет
Muska
yazmadım
Я
не
писал
амулеты
Ben
hacı
degilem
Arap
gezmedim
Я
не
паломник,
я
не
путешествовал
по
арабу
Kuvvetliyi
tutup
tutup
zayıf
ezmedim
Я
не
держал
сильного
и
не
раздавил
слабого
Namussuza
boyun
büktüm
ise
yuh
Если
я
согнул
шею
ублюдку,
фу
Yuh
yuh
soyanlara
Те,
кто
соет
Soyup
kaçıp
doyanlara
Тем,
кто
грабит
и
убегает
İnsana
kıyanlara
yuh
nefsine
uyanlara
(yuh)
Тем,
кто
убивает
человека,
тем,
кто
следует
за
своей
душой.)
Ne
demek
efendim
bey
ve
amele
Что
вы
имеете
в
виду,
сэр,
господин
и
работал
Bey
ve
amele
Бей
и
работал
Fakir
soymak
yakışır
mı
söyle
Kemale
Скажи
мне,
подходит
ли
бедный
грабить
Кемале
Rüşveti
hak
bilip
bilip
her
dakka
hile
Знайте
и
знайте
взятку
и
обманывайте
каждую
минуту
Yapıp
yapıp
inkar
ettim
ise
yuh
Если
я
сделал
это
и
не
уверовал,
фу
Yuh
yuh
soyanlara
Те,
кто
соет
Soyup
kaçıp
doyanlara
Тем,
кто
грабит
и
убегает
İnsana
kıyanlara
Тем,
кто
убивает
человека
Yuh
nefsine
uyanlara
yuh
Фух
тем,
кто
следует
за
своей
душой
Mahsuniyim
benden
başlar
asalet
Махсуны
начинается
от
меня
благородство
Başlar
asalet
Начинается
дворянство
Asillere
pasdos
beye
nihayet
Пасдос
джентльмен
к
дворянам,
наконец
Şu
insanlık
derde
derde
girerse
şayet
Если
это
человечество
попадет
в
неприятности
Ona
yar
olmaktan
bıktım
ise
yuh
Если
я
устал
от
того,
что
Яр
к
нему,
фу
Yuh
yuh
soyanlara
Те,
кто
соет
Soyup
kaçıp
doyanlara
Тем,
кто
грабит
и
убегает
İnsana
kıyanlara
Тем,
кто
убивает
человека
Yuh
nefsine
uyanlara
(yuh
yuh)
Тем,
кто
следует
за
своей
душой
()
Yuh
yuh
ben
öyleysem
Фу-фу,
если
я
такой
Yuh
yuh
sen
öyleysen
Фу-фу,
если
ты
такой
Yuh
yuh
soyanlara
Те,
кто
соет
Soyup
kaçıp
doyanlara
Тем,
кто
грабит
и
убегает
İnsana
kıyanlara
Тем,
кто
убивает
человека
Yuh
nefsine
uyanlara
(yuh)
Тем,
кто
последует
за
своей
душой.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aşık Mahsuni şerif
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.